Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
Sorry, we really have no anymore can provide to you , if we have more well arrange shipment for you 🇬🇧 | 🇯🇵 申し訳ありませんが、私たちはあなたのために出荷を手配する場合は、私たちはあなたに提供することができ、私たちは本当にこれ以上持っていません | ⏯ |
I had no choice but to take a cold shower 🇬🇧 | 🇯🇵 私は冷たいシャワーを浴びるよりほかに仕かなかった | ⏯ |
You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
Im going to dinner now. Ill talk to you later, but Im sorry if you still dont believe me 🇬🇧 | 🇯🇵 私は今夕食に行くつもりです。後で話しますが、まだ信じてくれないならごめんなさい | ⏯ |
We go to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは眠りにつく | ⏯ |
The mobile phone can also send me a photo to have a look 🇬🇧 | 🇯🇵 携帯電話はまた、私に見て写真を送ることができます | ⏯ |
Youre fully charged. We can operate whenever we have time 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたは完全に課金されます。私たちは時間があるときはいつでも操作できます | ⏯ |
You can have stable data to play in a while 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたは、しばらくで再生する安定したデータを持つことができます | ⏯ |
Please wait 🇬🇧 | 🇯🇵 お待ちください | ⏯ |
Do we tomorrow go to Moscow 🇬🇧 | 🇯🇵 明日モスクワに行きますか | ⏯ |
We not go to Moscow tomorrow 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは明日モスクワに行きりません | ⏯ |
We now go to buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは今、麺を買いに行きます | ⏯ |
If youre still trying to figure this out, I dont know what to tell you 🇬🇧 | 🇯🇵 まだ理解しようとしているのなら、私はあなたに何を伝えればいいのか分からない | ⏯ |
It has to be approved by several shareholders, but they have not worked in the past two weekends 🇬🇧 | 🇯🇵 それは複数の株主によって承認されなければならないが、彼らは過去2週間に働いていない | ⏯ |
We dont need to use our own hard-earned money, we hope to make it through MGB 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは、自分の苦労して稼いだお金を使用する必要はありません、私たちはMGBを介してそれを作ることを願っています | ⏯ |
Break to have a job laughing, my watch, no, I think history, understanding can help 🇬🇧 | 🇯🇵 笑う仕事を持つために休憩、私の時計、いいえ、私は歴史、理解が役立つと思います | ⏯ |
If you still think so, there will be a rift in our relationship 🇬🇧 | 🇯🇵 それでもそう思うなら、私たちの関係に亀裂が生じるだろう | ⏯ |
I want you to tell me, when we met, where to start 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちが会ったとき、どこから始めればよいか教えてほしい | ⏯ |
Do you have 24, of a hot water 🇬🇧 | 🇯🇵 お湯は24つ持っていますか | ⏯ |
我们需要再等一会儿嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 もう少し待つ必要がある | ⏯ |
能再等一会儿吗 🇨🇳 | 🇯🇵 もう少し待ってくれる | ⏯ |
哦,我还没有,还要稍等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 ああ、私はまだ、少し待つ必要があります | ⏯ |
需要等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく待つ必要があります | ⏯ |
等一会儿再收拾,等一会儿再收拾打扫卫生 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく待ってから、しばらく待ってから掃除をしましょう | ⏯ |
我们四个人一起的,还有两个人没到,我们是等会儿一起进还是先进两个,一会儿再进两个 🇨🇳 | 🇯🇵 私たち4人は一緒に、他の2人は到着しませんでした、私たちは一緒に2つを進めるか、後で2つを進めるか、後で2つ | ⏯ |
等等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく待ってください | ⏯ |
是不是需要我再等一会儿?有中文服务人员来呢 🇨🇳 | 🇯🇵 もう少し待つ必要があるか? 中国語のサービススタッフが来ますか | ⏯ |
好的,那我们在这里再等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 さて、ここでもう少し待ってください | ⏯ |
你好,就是我们预订酒店的人还没有到,还要等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 こんにちは、私たちのホテルを予約する人はまだ到着していないし、しばらく待つ必要があります | ⏯ |
是现在就付钱吗?还是等一会儿付钱 🇨🇳 | 🇯🇵 今払ってるの? または支払うためにしばらく待つ | ⏯ |
但是一碰还是疼 🇨🇳 | 🇯🇵 しかし、触ったとき、それはまだ痛いです | ⏯ |
好多,那我们就在这里再等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 多く、その後、我々はここでもう少し待つ必要があります | ⏯ |
爸爸和哥哥还要等一会儿,我们先回家 🇨🇳 | 🇯🇵 父と兄は、まだ少し待って、私たちは最初に家に帰る | ⏯ |
一会儿再点 🇨🇳 | 🇯🇵 後でもう一度ポイントします | ⏯ |
但是我们还是去了超市 🇨🇳 | 🇯🇵 しかし、我々はスーパーマーケットに行きました | ⏯ |
稍等一会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく待ってください | ⏯ |
等会儿 🇨🇳 | 🇯🇵 待ってください | ⏯ |
但是她们还没来 🇨🇳 | 🇯🇵 しかし、彼らはまだ来ていません | ⏯ |
等一会再进去 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく待って 中に入る | ⏯ |