| When you 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたのとき | ⏯ |
| When it was big enough, Amy stepped in 🇬🇧 | 🇯🇵 それが十分な大きさだったとき、エイミーは足を踏み入れた | ⏯ |
| Last last, give all 🇬🇧 | 🇯🇵 最後に、すべてを与える | ⏯ |
| Just let me know when you get the account, and we can operate when you have time 🇬🇧 | 🇯🇵 ちょうどあなたがアカウントを取得したときに私に知らせて、私たちはあなたが時間があるときに動作することができます | ⏯ |
| When I saw that you didnt believe me and wanted to give up our dreams, I was very sad 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたが私の言うことを信じず、夢をあきらめたいと思っているのを見たとき、私はとても悲しかった | ⏯ |
| You also said gambling, I hate it when you gamble it 🇬🇧 | 🇯🇵 ギャンブルも言ったね、ギャンブルをする時は嫌いなんだ | ⏯ |
| When Im free againBecause you can make money 🇬🇧 | 🇯🇵 私が再び暇なときお金を稼ぐのだから | ⏯ |
| At last Amy look in the garage and-as she had feared-The car was gone 🇬🇧 | 🇯🇵 ついにエイミーはガレージの中を見て、彼女が恐れていたように-車はなくなっている | ⏯ |
| When I dont answer you, it proves Im busy 🇬🇧 | 🇯🇵 私があなたに答えないとき、それは私が忙しいことを証明する | ⏯ |
| Then why did you say last time that you could buy an apartment without investing 🇬🇧 | 🇯🇵 では、なぜ前回は投資せずにマンションを買えるって言ったの | ⏯ |
| You go ahead, Ill miss you very much. Just let me know when you save it 🇬🇧 | 🇯🇵 先に行けば、とても寂しくなるよ。あなたがそれを保存するときに私に知らせてください | ⏯ |
| When eat noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 麺を食べるとき | ⏯ |
| Yes, I cant believe anything unhappy will happen to our relationship in that 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 はい、その1000年の私たちの関係に不幸なことが起こるなんて信じできません | ⏯ |
| When something happens, you should find a way to solve it 🇬🇧 | 🇯🇵 何かが起こったら、それを解決する方法を見つけるべきです | ⏯ |
| Then put it there and operate it when you have it 🇬🇧 | 🇯🇵 その後、そこにそれを置き、あなたがそれを持っているときにそれを操作します | ⏯ |
| I want you to tell me, when we met, where to start 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちが会ったとき、どこから始めればよいか教えてほしい | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |
| When to eat noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 麺はいつ食べるの | ⏯ |
| I think you can go to the bank to open online banking when you have free time 🇬🇧 | 🇯🇵 暇な時に銀行に行ってオンラインバンキングを開けると思う | ⏯ |
| S was your time 🇸🇰 | 🇯🇵 Sはあなたの時間だった | ⏯ |