I cant help you 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたを助けられません | ⏯ |
I cant stand up I cant survive 🇨🇳 | 🇯🇵 I cant stand up I cant survive | ⏯ |
Didnt I say now that I need you to give 🇬🇧 | 🇯🇵 私はあなたに与える必要があると今言わなかったのですか | ⏯ |
I cant speak Japanese 🇬🇧 | 🇯🇵 日本語が話せない | ⏯ |
I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble 🇬🇧 | 🇯🇵 私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った | ⏯ |
How much do you have now? Ill give you a solution 🇬🇧 | 🇯🇵 今いくら持っていますか。私はあなたに解決策を与えます | ⏯ |
When I saw that you didnt believe me and wanted to give up our dreams, I was very sad 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたが私の言うことを信じず、夢をあきらめたいと思っているのを見たとき、私はとても悲しかった | ⏯ |
I love you 🇬🇧 | 🇯🇵 愛しています | ⏯ |
My love for you is sincere, and I will be very sad if you say so 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたに対する私の愛は誠実であり、あなたがそう言うなら、私は非常に悲しいでしょう | ⏯ |
Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
You think my relationship with you is just gambling 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたとの関係はギャンブルだと思う | ⏯ |
May I have you 🇬🇧 | 🇯🇵 お持ちですか | ⏯ |
My horse is big and strong, but he never tries to anyone 🇬🇧 | 🇯🇵 私の馬は大きくて強いが、彼は決して誰にもしようとしない | ⏯ |
Last last, give all 🇬🇧 | 🇯🇵 最後に、すべてを与える | ⏯ |
I had no choice but to take a cold shower 🇬🇧 | 🇯🇵 私は冷たいシャワーを浴びるよりほかに仕かなかった | ⏯ |
I must tell you clearlyMore moneyThe more you earn 🇬🇧 | 🇯🇵 私はあなたにはっきりと言わなければならないより多くのお金稼ぐほど稼ぐ | ⏯ |
You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
I suggested it because I wanted to make you more money. I didnt expect you to think so 🇬🇧 | 🇯🇵 私はあなたにもっとお金を稼ぎたかったので、それを提案しました。君がそう思うとは思わなかった | ⏯ |
Yes, I cant believe anything unhappy will happen to our relationship in that 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 はい、その1000年の私たちの関係に不幸なことが起こるなんて信じできません | ⏯ |
Dont be exhausted. I miss you 🇬🇧 | 🇯🇵 疲れ果ててはいけません。あなたがいなくて寂しいです | ⏯ |