| Its a Hard Land 🇬🇧 | 🇯🇵 「それはハードランドです」 | ⏯ |
| 《Its a Hard Land 🇬🇧 | 🇯🇵 《それはハードランドです | ⏯ |
| We go to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは眠りにつく | ⏯ |
| Do we tomorrow go to Moscow 🇬🇧 | 🇯🇵 明日モスクワに行きますか | ⏯ |
| We not go to Moscow tomorrow 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは明日モスクワに行きりません | ⏯ |
| We now go to buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは今、麺を買いに行きます | ⏯ |
| Is it good for you to lick it hard 🇬🇧 | 🇯🇵 一生懸命舐めるのはいいですか | ⏯ |
| Its a Hard Land by Keith Kerwin 🇬🇧 | 🇯🇵 キース・カーウィンの『ハード・ランド』 | ⏯ |
| Then you go to recharge it now, let me know when its ready, honey 🇬🇧 | 🇯🇵 その後、あなたは今それを充電するために行く、それが準備ができたら私に知らせてください、蜂蜜 | ⏯ |
| I dont want my dear people to use hard-earned money to build love reeling 🇬🇧 | 🇯🇵 私は愛のリーリングを構築するために苦労して稼いだお金を使って私の愛の人々を望んでいない | ⏯ |
| We dont need to use our own hard-earned money, we hope to make it through MGB 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは、自分の苦労して稼いだお金を使用する必要はありません、私たちはMGBを介してそれを作ることを願っています | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| I think you can go to the bank to open online banking when you have free time 🇬🇧 | 🇯🇵 暇な時に銀行に行ってオンラインバンキングを開けると思う | ⏯ |
| You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |
| I dont want you to say sorry to me 🇬🇧 | 🇯🇵 私に申し訳ないと言って欲しくない | ⏯ |
| nice to meet you 🇬🇧 | 🇯🇵 はじめまして | ⏯ |
| Nice to meet you 🇬🇧 | 🇯🇵 はじめまして | ⏯ |
| When to eat noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 麺はいつ食べるの | ⏯ |
| i want to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 眠りたいです | ⏯ |