Chinese to Cantonese
| 我跟你说 🇨🇳 | 🇯🇵 言っておくが | ⏯ |
| 我不跟你说，我不跟你说了，我睡觉了 🇨🇳 | 🇯🇵 言わないわ 寝てるわ | ⏯ |
| 跟你说啊！ 🇨🇳 | 🇯🇵 言え | ⏯ |
| 他们跟我说，你会说英语 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは私に「英語が話せる」と言った | ⏯ |
| 你可以语音跟我说 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは私に声で話すことができます | ⏯ |
| 说我跟你一起回家 🇨🇳 | 🇯🇵 君と一緒に帰ると言って | ⏯ |
| 那就跟我说呀 🇨🇳 | 🇯🇵 その後、私に話してください | ⏯ |
| 可是我没有勇气跟你说 🇨🇳 | 🇯🇵 しかし、私はあなたに言う勇気がありません | ⏯ |
| 我上周已经跟你说了啊 🇨🇳 | 🇯🇵 先週、私はすでにあなたに言った | ⏯ |
| 请用日语跟我说 🇨🇳 | 🇯🇵 日本語で話してください | ⏯ |
| 我跟高桥也说了 🇨🇳 | 🇯🇵 高橋にも言った | ⏯ |
| 你跟我混 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは私と混同している | ⏯ |
| 你能打字跟我说吗 我听不懂 🇨🇳 | 🇯🇵 タイピングして話せるか | ⏯ |
| 上周已经跟你说了 🇨🇳 | 🇯🇵 先週、あなたはすでにあなたに言った | ⏯ |
| 我先走了，拜拜，不跟你说了 🇨🇳 | 🇯🇵 先に行くよ さようなら、言うな | ⏯ |
| 怎么死那次跟我说 🇨🇳 | 🇯🇵 なぜ死んだの | ⏯ |
| 没关系的，你想跟我说什么你就在这说吧！ 🇨🇳 | 🇯🇵 気にしないで、あなたが私に何かを言いたいのなら、あなたはここで話します | ⏯ |
| 你就欺骗我吧啊，不跟我说实话 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは私をだます、私に真実を話さない | ⏯ |
| 我不会说日语，你跟我儿子联系 🇨🇳 | 🇯🇵 私は日本語が話せません。息子と連絡を取ってください | ⏯ |
| 刚才你在睡觉，没跟你说 🇨🇳 | 🇯🇵 寝てるって言わなかったの | ⏯ |
| 你不要跟我人員怎麼說 🇨🇳 | 🇯🇵 私のスタッフに何も言わないでください | ⏯ |
| 我說的是真的 🇨🇳 | 🇯🇵 私の言ったことは本当です | ⏯ |
| 說得沒錯 🇨🇳 | 🇯🇵 さようなら | ⏯ |
| 我還是多聽你說喜劇吧 🇨🇳 | 🇯🇵 コメディの話を聞け | ⏯ |
| 我跟你说 🇨🇳 | 🇯🇵 言っておくが | ⏯ |
| 你跟我混 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは私と混同している | ⏯ |
| 我先跟你做 🇨🇳 | 🇯🇵 私は最初にあなたとそれを行います | ⏯ |
| 我不跟你说，我不跟你说了，我睡觉了 🇨🇳 | 🇯🇵 言わないわ 寝てるわ | ⏯ |
| 跟我 🇨🇳 | 🇯🇵 私と一緒に | ⏯ |
| 我想跟你结婚 🇨🇳 | 🇯🇵 君と結婚したい | ⏯ |
| 你跟我换座位 🇨🇳 | 🇯🇵 私と席を替えてください | ⏯ |
| 我要跟你睡觉 🇨🇳 | 🇯🇵 君と寝るよ | ⏯ |
| 我要跟你舌吻 🇨🇳 | 🇯🇵 私はあなたにキスするつもりです | ⏯ |
| 我要跟你做爱 🇨🇳 | 🇯🇵 君とセックスする | ⏯ |
| 跟我来 🇨🇳 | 🇯🇵 ついて来い | ⏯ |
| 跟我读 🇨🇳 | 🇯🇵 私と一緒に読んでください | ⏯ |
| 我想跟你谈一谈 🇨🇳 | 🇯🇵 君と話したい | ⏯ |
| 你愿意跟我走吗 🇨🇳 | 🇯🇵 一緒に来ない | ⏯ |
| 我那天还跟你干 🇨🇳 | 🇯🇵 その日、私はまだあなたと一緒に働いていました | ⏯ |
| 我明天还跟你干 🇨🇳 | 🇯🇵 明日も君と一緒にやるよ | ⏯ |