Chinese to Cantonese
| 说什么你说 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたが言うことを言う | ⏯ |
| 你说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何を言った | ⏯ |
| 什么你说什么呀 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 你说什么呢 🇨🇳 | 🇯🇵 何の話だ | ⏯ |
| 你在说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何の話だ | ⏯ |
| 那你说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 哦，你说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言うの | ⏯ |
| 你刚刚说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 你要说什么的 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言うの | ⏯ |
| 说你什么好呢 🇨🇳 | 🇯🇵 何の話だ | ⏯ |
| 你说什么意思 🇨🇳 | 🇯🇵 どういう意味だ | ⏯ |
| 你们说什么啊 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 随便你说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何でも言えよ | ⏯ |
| 请问你说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 你们在说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何の話だ | ⏯ |
| 我说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言った | ⏯ |
| 您说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの | ⏯ |
| 你说什么，说日语要么就说人话 🇨🇳 | 🇯🇵 何て言ったの? 日本語を話すか、人話をする | ⏯ |
| 你想聊什么，你说嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何を話したいか | ⏯ |
| 话语话话语 🇨🇳 | 🇯🇵 談話談話 | ⏯ |
| 电话传真手机 🇨🇳 | 🇯🇵 電話ファックス電話 | ⏯ |
| 可以通电话吗 🇨🇳 | 🇯🇵 電話で話せる | ⏯ |
| 你说话吧！ 🇨🇳 | 🇯🇵 話せ | ⏯ |
| 表述方式 🇨🇳 | 🇯🇵 発話 | ⏯ |
| 电话 🇨🇳 | 🇯🇵 電話 | ⏯ |
| 讲嘢 🇭🇰 | 🇯🇵 話す | ⏯ |
| 今晚最終話 🇨🇳 | 🇯🇵 今夜の最後 | ⏯ |
| 好好说话 🇨🇳 | 🇯🇵 良い話 | ⏯ |
| 说话啊 🇨🇳 | 🇯🇵 話すの | ⏯ |
| 说话呀 🇨🇳 | 🇯🇵 話して | ⏯ |
| 电话 🇨🇳 | 🇯🇵 電話だ | ⏯ |
| 一个电话 🇨🇳 | 🇯🇵 電話だ | ⏯ |
| 让我们说话吧！ 🇨🇳 | 🇯🇵 話そう | ⏯ |
| 别说话了 🇨🇳 | 🇯🇵 話すな | ⏯ |
| 酒店电话 🇨🇳 | 🇯🇵 ホテル電話 | ⏯ |
| 说说嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 話すの | ⏯ |
| 电话卡 🇨🇳 | 🇯🇵 電話カード | ⏯ |
| 本日の最終話 🇨🇳 | 🇯🇵 今日の最終 | ⏯ |
| 打不通電話嗎 🇨🇳 | 🇯🇵 通れない | ⏯ |