Chinese to French
手膜 🇨🇳 | 🇯🇵 ハンドフィルム | ⏯ |
这个是机械手表还是电子手表 🇨🇳 | 🇯🇵 これは機械式時計ですか、それとも電子時計ですか | ⏯ |
手机是什么 🇨🇳 | 🇯🇵 携帯電話は何ですか | ⏯ |
手机是工具 🇨🇳 | 🇯🇵 携帯電話は、ツールです | ⏯ |
我的手机充不进去电了,能不能给我换一个要是不能换我就解约换公司了 🇨🇳 | 🇯🇵 携帯が充電できない なら 交換できないなら 会社を解約する | ⏯ |
你不是手机联系吗 🇨🇳 | 🇯🇵 携帯電話で連絡してないの | ⏯ |
坐右手边这个是不是 🇨🇳 | 🇯🇵 右手に座って、これは | ⏯ |
学习很重要,不能总是玩手机 🇨🇳 | 🇯🇵 学習は重要であり、常に携帯電話で遊ぶことはできません | ⏯ |
要是换一个模特的话 🇨🇳 | 🇯🇵 モデルに転向するなら | ⏯ |
我这个手机坏了,我就要换华为的 🇨🇳 | 🇯🇵 私の携帯電話が壊れているので、私はHuaweiを交換するつもりです | ⏯ |
我这个是要转机,是不是一次出两张票 🇨🇳 | 🇯🇵 乗り継ぎの時にチケットを2枚出しますか | ⏯ |
我要一个面膜 🇨🇳 | 🇯🇵 マスクが欲しい | ⏯ |
就是就是用手给你不是不是 🇨🇳 | 🇯🇵 手で渡して、そうはい | ⏯ |
在手机预约是吗 🇨🇳 | 🇯🇵 携帯で予約するのね | ⏯ |
这就是你的手机 🇨🇳 | 🇯🇵 これは君の携帯だ | ⏯ |
这是我哥旧手机 🇨🇳 | 🇯🇵 これは私の兄の古い携帯電話です | ⏯ |
我是用手机打出来,还是 🇨🇳 | 🇯🇵 私は携帯電話で、または呼び出すか | ⏯ |
是这个有问题,手机有问题 🇨🇳 | 🇯🇵 これは、携帯電話に問題がある問題です | ⏯ |
是不是现在包装换了 🇨🇳 | 🇯🇵 今すぐパッケージが入れ替わったの | ⏯ |
是需要手牌吗 🇨🇳 | 🇯🇵 手が必要か | ⏯ |
Le days 🇨🇳 | 🇯🇵 ルデイズ | ⏯ |
对glass/film分别进行吸引并贴合 🇨🇳 | 🇯🇵 グラス/フィルムを別々に引き付け、フィット | ⏯ |
Puso a un tipo de un solo Chan, así que no lo es 🇪🇸 | 🇯🇵 彼は一人のチャンから男を置いたので、彼はそうではありません | ⏯ |
呈现3种不良状态,总结来说,就是film与glass贴合后(操作面的膜不平滑),未呈现完美图形 🇨🇳 | 🇯🇵 3つの悪い状態を提示し、要約すると、フィルムとグラスがフィットした後(操作面の膜は滑らかではありません)、完璧なグラフィックスをレンダリングしません | ⏯ |
通过贴合在film与glass之间形成规定的空气封止量,密封施加压力加热的过程叫做加压 🇨🇳 | 🇯🇵 film と glass の間に所定の空気保持量を形成することによって、圧力加熱をシールするプロセスは加圧と呼ばれます | ⏯ |
清水老师认为目前的制造法规格,仅重视film与glass的接合性与信赖性,没有考虑膜形状该有的样子,建议将各控制要素结合来看其影响性 🇨🇳 | 🇯🇵 清水先生は、現在の製造方法の仕様は、フィルムとグラスの接合性と信頼性のみを重視し、膜形状の外観を考慮せず、各制御要素を組み合わせてその影響を見ることを提案します | ⏯ |