| question 🇬🇧 | 🇯🇵 質問 | ⏯ |
| Its a Hard Land 🇬🇧 | 🇯🇵 「それはハードランドです」 | ⏯ |
| 《Its a Hard Land 🇬🇧 | 🇯🇵 《それはハードランドです | ⏯ |
| I can see a p, what college is, its yellow 🇬🇧 | 🇯🇵 私はpを見ることができますが、大学は何ですか、それは黄色です | ⏯ |
| I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble 🇬🇧 | 🇯🇵 私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った | ⏯ |
| Its a Hard Land by Keith Kerwin 🇬🇧 | 🇯🇵 キース・カーウィンの『ハード・ランド』 | ⏯ |
| Then you go to recharge it now, let me know when its ready, honey 🇬🇧 | 🇯🇵 その後、あなたは今それを充電するために行く、それが準備ができたら私に知らせてください、蜂蜜 | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| Its 3 hours 🇬🇧 | 🇯🇵 3時間です | ⏯ |
| Its very similar 🇬🇧 | 🇯🇵 それは非常に似ています | ⏯ |
| Im sorry im not as good as 2000 dollars in your heart 🇬🇧 | 🇯🇵 ごめんなさい、私はあなたの心の中で2000ドルほど良くなくていい | ⏯ |
| In the future, as precious as tonight, we are in the time of love reeling 🇬🇧 | 🇯🇵 将来、今夜のように貴重な、私たちは愛のリーリングの時代にいます | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| If youre still trying to figure this out, I dont know what to tell you 🇬🇧 | 🇯🇵 まだ理解しようとしているのなら、私はあなたに何を伝えればいいのか分からない | ⏯ |
| I had no choice but to take a cold shower 🇬🇧 | 🇯🇵 私は冷たいシャワーを浴びるよりほかに仕かなかった | ⏯ |
| As she looked,the boats began to grow,them to rock as though it were riding on water 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女が見たうろ、ボートは成長し始め、まるで水に乗っているかのように揺れ動いた | ⏯ |
| My belief is that the other side is good to me and I will be twice as good to her 🇬🇧 | 🇯🇵 私の信念は、反対側は私に良いですし、私は彼女に2倍良いだろうということです | ⏯ |
| You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
| We cant let anyone know what were doing 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちが何をしているのか誰にも知らせることができない | ⏯ |
| I 🇬🇧 | 🇯🇵 私 | ⏯ |