| Such a good time can not be wasted, we must cherish it 🇬🇧 | 🇯🇵 こんな楽しい時間は無駄にできない、大事にしなくちゃ | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| We go to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは眠りにつく | ⏯ |
| I think you can go to the bank to open online banking when you have free time 🇬🇧 | 🇯🇵 暇な時に銀行に行ってオンラインバンキングを開けると思う | ⏯ |
| Good good good good good good 🇨🇳 | 🇯🇵 グッドグッドグッドグッドグッドグッドグッドグッド | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| Do we tomorrow go to Moscow 🇬🇧 | 🇯🇵 明日モスクワに行きますか | ⏯ |
| We not go to Moscow tomorrow 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは明日モスクワに行きりません | ⏯ |
| We now go to buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは今、麺を買いに行きます | ⏯ |
| Go see a client. Wear it like this 🇬🇧 | 🇯🇵 クライアントにアクセスします。こんな風に着て | ⏯ |
| My belief is that the other side is good to me and I will be twice as good to her 🇬🇧 | 🇯🇵 私の信念は、反対側は私に良いですし、私は彼女に2倍良いだろうということです | ⏯ |
| Is it good for you to lick it hard 🇬🇧 | 🇯🇵 一生懸命舐めるのはいいですか | ⏯ |
| dearIf there is a riskIm not putting you at risk 🇬🇧 | 🇯🇵 親愛 なるリスクがある場合私はあなたを危険にさらしていない | ⏯ |
| good nigh 🇨🇳 | 🇯🇵 グッド・ニグ | ⏯ |
| Well, arent you going to do something? Are you going to keep that 1000 in there 🇬🇧 | 🇯🇵 何かするつもりはないの?そこに1000を残すつもりですか | ⏯ |
| Enjoy your time 🇬🇧 | 🇯🇵 お時間をお楽しみください | ⏯ |
| Because it is good even in a split shipment, I want you to arrange it so that it can ship 🇬🇧 | 🇯🇵 分割貨物でも良いので、発送できるように手配してほしいです | ⏯ |
| If you still think so, there will be a rift in our relationship 🇬🇧 | 🇯🇵 それでもそう思うなら、私たちの関係に亀裂が生じるだろう | ⏯ |
| S was your time 🇸🇰 | 🇯🇵 Sはあなたの時間だった | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |
| S was your time 🇸🇰 | 🇯🇵 Sはあなたの時間だった | ⏯ |
| There was no one there, not even Bonzo. Know one was in Phils Room either. His crib was empty 🇬🇧 | 🇯🇵 ボンゾも誰もいなかった。フィルズルームにいたことも知ってる彼のベビーベッドは空だった | ⏯ |
| There was no one there, not even Bonzo. No one was in Phils Room either. His crib was empty 🇬🇧 | 🇯🇵 ボンゾも誰もいなかった。フィルズルームには誰もいらない。彼のベビーベッドは空だった | ⏯ |
| Such a good time can not be wasted, we must cherish it 🇬🇧 | 🇯🇵 こんな楽しい時間は無駄にできない、大事にしなくちゃ | ⏯ |
| Ohio was a mess 🇬🇧 | 🇯🇵 オハイオ州はめちゃくちゃだった | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| Its a Hard Land 🇬🇧 | 🇯🇵 「それはハードランドです」 | ⏯ |
| 《Its a Hard Land 🇬🇧 | 🇯🇵 《それはハードランドです | ⏯ |
| We go to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは眠りにつく | ⏯ |
| I think you can go to the bank to open online banking when you have free time 🇬🇧 | 🇯🇵 暇な時に銀行に行ってオンラインバンキングを開けると思う | ⏯ |
| Good good good good good good 🇨🇳 | 🇯🇵 グッドグッドグッドグッドグッドグッドグッドグッド | ⏯ |
| Then you go to recharge it now, let me know when its ready, honey 🇬🇧 | 🇯🇵 その後、あなたは今それを充電するために行く、それが準備ができたら私に知らせてください、蜂蜜 | ⏯ |
| Oh I thought my Japanese skills was good enough Harry 🇬🇧 | 🇯🇵 ああ、私の日本語のスキルは十分に良いハリーだと思った | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| Do we tomorrow go to Moscow 🇬🇧 | 🇯🇵 明日モスクワに行きますか | ⏯ |
| We not go to Moscow tomorrow 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは明日モスクワに行きりません | ⏯ |
| We now go to buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは今、麺を買いに行きます | ⏯ |
| Its a Hard Land by Keith Kerwin 🇬🇧 | 🇯🇵 キース・カーウィンの『ハード・ランド』 | ⏯ |
| Go see a client. Wear it like this 🇬🇧 | 🇯🇵 クライアントにアクセスします。こんな風に着て | ⏯ |