Chinese to Cantonese
| 还有上海 🇨🇳 | 🇯🇵 そして、上海 | ⏯ |
| 桌子上有一只猫 🇨🇳 | 🇯🇵 テーブルの上に猫がいます | ⏯ |
| 那个礼物是一只小鸟 🇨🇳 | 🇯🇵 その贈り物は小鳥だった | ⏯ |
| 哈尔滨老上海 🇨🇳 | 🇯🇵 ハルビンオールド上海 | ⏯ |
| 一年来一次上海吗 🇨🇳 | 🇯🇵 年に一度の上海 | ⏯ |
| 鸟在天上飞 🇨🇳 | 🇯🇵 鳥が空を飛んでいる | ⏯ |
| 一月只有一号可以上班 🇨🇳 | 🇯🇵 1月は1番だけ出勤できる | ⏯ |
| 只有图片上 🇨🇳 | 🇯🇵 写真の上にのみ | ⏯ |
| 有海鲜方便面吗 🇨🇳 | 🇯🇵 シーフードのインスタントラーメンはありますか | ⏯ |
| 只有一个 🇨🇳 | 🇯🇵 一人だけだ | ⏯ |
| 上海血 🇨🇳 | 🇯🇵 上海の血 | ⏯ |
| 从上海过来 🇨🇳 | 🇯🇵 上海から | ⏯ |
| 今天早上我只吃了一片面包 🇨🇳 | 🇯🇵 今朝はパンを1切れしか食べなかった | ⏯ |
| 我想听听外面的鸟叫我想听听外面的鸟叫 🇨🇳 | 🇯🇵 外の鳥が聞きたい | ⏯ |
| 只有一个吗 🇨🇳 | 🇯🇵 一人だけ | ⏯ |
| 只有一件吗 🇨🇳 | 🇯🇵 一つだけ | ⏯ |
| 只有一个人 🇨🇳 | 🇯🇵 一人だけだ | ⏯ |
| 只有一个菜 🇨🇳 | 🇯🇵 料理は1つしかない | ⏯ |
| 一盒有几只 🇨🇳 | 🇯🇵 1箱に何個ありますか | ⏯ |
| 它只是上面的调料不一样,是吗 🇨🇳 | 🇯🇵 それはちょうど上記のドレッシングが異なっている、そうですね | ⏯ |
| 还有上海 🇨🇳 | 🇯🇵 そして、上海 | ⏯ |
| 麻雀 🇨🇳 | 🇯🇵 スズメ | ⏯ |
| 哈尔滨老上海 🇨🇳 | 🇯🇵 ハルビンオールド上海 | ⏯ |
| 有海鲜方便面吗 🇨🇳 | 🇯🇵 シーフードのインスタントラーメンはありますか | ⏯ |
| 上海血 🇨🇳 | 🇯🇵 上海の血 | ⏯ |
| 从上海过来 🇨🇳 | 🇯🇵 上海から | ⏯ |
| 麻将牌 🇨🇳 | 🇯🇵 麻雀カード | ⏯ |
| 麻将皮肤皮肤 🇨🇳 | 🇯🇵 麻雀スキン | ⏯ |
| 上海话的歌 🇨🇳 | 🇯🇵 上海語の歌 | ⏯ |
| 村上海胆 🇨🇳 | 🇯🇵 村上海胆汁 | ⏯ |
| 上海更多 🇨🇳 | 🇯🇵 上海もっと | ⏯ |
| 11有你来过上海啊 🇨🇳 | 🇯🇵 11 上海に来たのね | ⏯ |
| 孔雀东南飞 🇨🇳 | 🇯🇵 ピーコックサウスイーストフライ | ⏯ |
| 期待着和您在上海的见面 🇨🇳 | 🇯🇵 上海でお会いできるのを楽しみにしています | ⏯ |
| 我在上海 🇨🇳 | 🇯🇵 私は上海にしています | ⏯ |
| 上海买的 🇨🇳 | 🇯🇵 上海で買った | ⏯ |
| 我们从中国 上海来 🇨🇳 | 🇯🇵 中国・上海から | ⏯ |
| 行李到上海 🇨🇳 | 🇯🇵 上海への荷物 | ⏯ |
| 行李到上海取 🇨🇳 | 🇯🇵 上海への荷物 | ⏯ |
| 海有海的声音 🇨🇳 | 🇯🇵 海には海の音がある | ⏯ |