Chinese to Cantonese
| 到时候我去叫你 🇨🇳 | 🇯🇵 それまでに、私はあなたを呼び出します | ⏯ |
| 跟你去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたと遊ぶ | ⏯ |
| 我要去北京玩一玩你跟我一起去嗎 🇨🇳 | 🇯🇵 一緒に遊ぼうか | ⏯ |
| 出去玩一会 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく外に出て遊ぶ | ⏯ |
| 没到时间跟你开玩笑的 🇨🇳 | 🇯🇵 冗談を言う時間はない | ⏯ |
| 出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 外に出て遊 | ⏯ |
| 出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 外に出て遊ぶ | ⏯ |
| 我要出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 私はたむろするつもりです | ⏯ |
| 有时间，咱俩一起出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 時間があれば、二人で遊びに行きます | ⏯ |
| 我过去时候 🇨🇳 | 🇯🇵 昔は | ⏯ |
| 放假的时候，你想去哪里玩 🇨🇳 | 🇯🇵 休暇中にどこで遊びたいですか | ⏯ |
| 啥时候可以一起玩 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ一緒に遊べる | ⏯ |
| 我喜欢出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 私は外に出て遊ぶのが好きです | ⏯ |
| 周末我们一起出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 週末は一緒に遊びに行きます | ⏯ |
| K, 你上午出去吗？不出去我跟阿雅到超市去，你在家 🇨🇳 | 🇯🇵 K、朝出るの? 外に出ないで、アヤとスーパーに行って、家にいるよ | ⏯ |
| 到时候嗯 🇨🇳 | 🇯🇵 その時だ | ⏯ |
| 我回去的时候叫你 🇨🇳 | 🇯🇵 私が戻ったら電話する | ⏯ |
| 我回去的时候喊你 🇨🇳 | 🇯🇵 私が戻ったら、あなたを叫ぶ | ⏯ |
| 我回去时候联系你 🇨🇳 | 🇯🇵 戻ったら連絡する | ⏯ |
| 我女儿出去，星期一跟你联系 🇨🇳 | 🇯🇵 娘が出て、月曜日にあなたに連絡します | ⏯ |
| 出去玩一会 🇨🇳 | 🇯🇵 しばらく外に出て遊ぶ | ⏯ |
| 出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 外に出て遊 | ⏯ |
| 出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 外に出て遊ぶ | ⏯ |
| 我要出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 私はたむろするつもりです | ⏯ |
| 我喜欢出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 私は外に出て遊ぶのが好きです | ⏯ |
| 周末我们一起出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 週末は一緒に遊びに行きます | ⏯ |
| 同时 🇨🇳 | 🇯🇵 同時に | ⏯ |
| 我要去北京玩一玩你跟我一起去嗎 🇨🇳 | 🇯🇵 一緒に遊ぼうか | ⏯ |
| 我要出去玩儿了 🇨🇳 | 🇯🇵 私は遊びに行くつもりです | ⏯ |
| 出去玩儿呀 🇨🇳 | 🇯🇵 外に出て遊ぼう | ⏯ |
| 今天咱俩一起出去去玩去啊 🇨🇳 | 🇯🇵 今日は一緒に遊びに行きます | ⏯ |
| 我想出去玩，想去名古屋 🇨🇳 | 🇯🇵 外に出て名古屋に行きたいです | ⏯ |
| 可以出去玩吗 🇨🇳 | 🇯🇵 遊びに行ってもいいですか | ⏯ |
| 最后一次？一起出去玩了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 最後の時間? 一緒に遊びに行った | ⏯ |
| 同时意识到 🇨🇳 | 🇯🇵 同時に実現 | ⏯ |
| 我们也要出去玩儿了 🇨🇳 | 🇯🇵 私たちも遊びに行くつもりです | ⏯ |
| 有时间，咱俩一起出去玩 🇨🇳 | 🇯🇵 時間があれば、二人で遊びに行きます | ⏯ |
| 我同一个站台进来，现在想出去 🇨🇳 | 🇯🇵 私は同じプラットフォームで来て、今外出したい | ⏯ |
| 你给我出去 🇨🇳 | 🇯🇵 出て行け | ⏯ |
| 我先出去一下 🇨🇳 | 🇯🇵 先に出て行く | ⏯ |