Cantonese to Chinese
| 靓仔 🇨🇳 | 🇯🇵 パパ | ⏯ |
| 青仔 🇨🇳 | 🇯🇵 チン・チャイ | ⏯ |
| 煲仔 🇨🇳 | 🇯🇵 パパ | ⏯ |
| 牛仔裤 🇨🇳 | 🇯🇵 ジーンズ | ⏯ |
| 朴书仔 🇭🇰 | 🇯🇵 パク・シュチャイ | ⏯ |
| 毛公仔 🇨🇳 | 🇯🇵 マオ・ゴンチャイ | ⏯ |
| 煲仔饭 🇨🇳 | 🇯🇵 パパの食事 | ⏯ |
| 新版新版新版新版 🇨🇳 | 🇯🇵 新しいバージョンの新しいバージョン | ⏯ |
| 我还有狗仔呢 🇨🇳 | 🇯🇵 まだパパラッチがいます | ⏯ |
| 我想吃煲仔饭 🇨🇳 | 🇯🇵 パパの食事が食べたいのですが | ⏯ |
| 新不新鲜 🇨🇳 | 🇯🇵 新しい新しいではない | ⏯ |
| 新 🇨🇳 | 🇯🇵 新しい | ⏯ |
| 小妹仔是个傻瓜 🇨🇳 | 🇯🇵 妹は愚か者だ | ⏯ |
| 一定要认真仔细 🇨🇳 | 🇯🇵 慎重に注意してください | ⏯ |
| 续约 🇨🇳 | 🇯🇵 更新 | ⏯ |
| 新华 🇨🇳 | 🇯🇵 新華 | ⏯ |
| 新疆 🇨🇳 | 🇯🇵 新江 | ⏯ |
| 新泻 🇨🇳 | 🇯🇵 新潟 | ⏯ |
| 报纸 🇨🇳 | 🇯🇵 新聞 | ⏯ |
| きれいで美しい 🇨🇳 | 🇯🇵 真新 | ⏯ |
| 你把手机重新启动 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは、あなたの電話をリブートします | ⏯ |
| 新手法学习并运用 🇨🇳 | 🇯🇵 新しい方法を学び、適用する | ⏯ |
| 那你明天去买新的手机 🇨🇳 | 🇯🇵 じゃあ、明日新しい携帯電話を買いに行くよ | ⏯ |
| 新版新版新版新版 🇨🇳 | 🇯🇵 新しいバージョンの新しいバージョン | ⏯ |
| 新不新鲜 🇨🇳 | 🇯🇵 新しい新しいではない | ⏯ |
| 新 🇨🇳 | 🇯🇵 新しい | ⏯ |
| 邮票 🇨🇳 | 🇯🇵 切手 | ⏯ |
| 对手 🇨🇳 | 🇯🇵 相手 | ⏯ |
| 纲手 🇨🇳 | 🇯🇵 綱手 | ⏯ |
| 空手道 🇨🇳 | 🇯🇵 空手 | ⏯ |
| 不擅长 🇨🇳 | 🇯🇵 苦手 | ⏯ |
| 不熟练 🇨🇳 | 🇯🇵 下手 | ⏯ |
| 程序 🇨🇳 | 🇯🇵 手順 | ⏯ |
| 信號燈 🇨🇳 | 🇯🇵 手紙 | ⏯ |
| 手术 🇨🇳 | 🇯🇵 手術 | ⏯ |
| 手动 🇨🇳 | 🇯🇵 手動 | ⏯ |
| 手套 🇨🇳 | 🇯🇵 手袋 | ⏯ |
| 一封信 🇨🇳 | 🇯🇵 手紙 | ⏯ |
| Minions 🇬🇧 | 🇯🇵 手先 | ⏯ |
| 1000只手 🇨🇳 | 🇯🇵 1000手 | ⏯ |