| I have the ability to buy it myself, I dont need you to pay, because you dont believe what I do 🇬🇧 | 🇯🇵 私は自分でそれを買う能力を持っている、私はあなたが私が何を信じていないので、私はあなたが支払う必要はありません | ⏯ |
| It has to be approved by several shareholders, but they have not worked in the past two weekends 🇬🇧 | 🇯🇵 それは複数の株主によって承認されなければならないが、彼らは過去2週間に働いていない | ⏯ |
| For the last time, this is not gambling 🇬🇧 | 🇯🇵 前回、これはギャンブルではありません | ⏯ |
| But Amy did not care if they heard her 🇬🇧 | 🇯🇵 しかし、エイミーは彼女の声を聞いても気にしなかった | ⏯ |
| I can guarantee that it will not make any losses, but it can only make money 🇬🇧 | 🇯🇵 私はそれが損失を作しないことを保証することができますが、それはお金を稼ぐことしかできません | ⏯ |
| Such a good time can not be wasted, we must cherish it 🇬🇧 | 🇯🇵 こんな楽しい時間は無駄にできない、大事にしなくちゃ | ⏯ |
| What I need is not your guilt, what I need is trust 🇬🇧 | 🇯🇵 私が必要としているのはあなたの罪悪感ではなく、私が必要としているのは信頼です | ⏯ |
| I had no choice but to take a cold shower 🇬🇧 | 🇯🇵 私は冷たいシャワーを浴びるよりほかに仕かなかった | ⏯ |
| Enjoy your time 🇬🇧 | 🇯🇵 お時間をお楽しみください | ⏯ |
| I hope I can do what we love to do with you in our love reeling for the rest of the weekend 🇬🇧 | 🇯🇵 私は週末の残りの部分のための私たちの愛のリーリングであなたと一緒に好きなことを行うことができることを願っています | ⏯ |
| Child, she being by her 🇬🇧 | 🇯🇵 子供、彼女は彼女のそばにいる | ⏯ |
| Incident closed, Fix by workaround 🇬🇧 | 🇯🇵 インシデントがクローズされました、 回避策によって修正します | ⏯ |
| We will come by ourselves 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは自分たちで来ます | ⏯ |
| S was your time 🇸🇰 | 🇯🇵 Sはあなたの時間だった | ⏯ |
| what do you do for work 🇬🇧 | 🇯🇵 仕事は何をしていますか | ⏯ |
| I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble 🇬🇧 | 🇯🇵 私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った | ⏯ |
| Not your girl 🇬🇧 | 🇯🇵 お前の女の子じゃない | ⏯ |
| Its a Hard Land by Keith Kerwin 🇬🇧 | 🇯🇵 キース・カーウィンの『ハード・ランド』 | ⏯ |
| Yes, you can operate by recharging 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 はい、あなたは1000を充電することによって動作することができます | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |