Chinese to Cantonese
| 什么时候回家 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ帰宅するの | ⏯ |
| 什么时候回国 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ帰国するか | ⏯ |
| 什么时候回日本 🇨🇳 | 🇯🇵 日本に帰る時期 | ⏯ |
| 你什么时候回日本 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ日本に帰るの | ⏯ |
| 你什么时候回来的 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ戻ったの | ⏯ |
| 什么时候 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ | ⏯ |
| 哥哥，什么时候回故乡 🇨🇳 | 🇯🇵 兄さん、いつ故郷に帰るの | ⏯ |
| 狗狗什么时候回故乡 🇨🇳 | 🇯🇵 犬はいつ故郷に帰るの | ⏯ |
| 什么时候回到手术室 🇨🇳 | 🇯🇵 手術室に戻るのはいつ | ⏯ |
| 什么时候有 🇨🇳 | 🇯🇵 いつあるの | ⏯ |
| 什么时候到 🇨🇳 | 🇯🇵 何時に着きますか | ⏯ |
| 什么时候来 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ来るの | ⏯ |
| 是什么时候 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ | ⏯ |
| 不知道什么时候回来，不知道什么时候去呢 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ戻るか、いつ行くかわからないのですか | ⏯ |
| 不知道什么时候回去呢 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ戻るかわからないのですか | ⏯ |
| 你希望我什么时候回去 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ帰って欲しいの | ⏯ |
| 什么时候付钱 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ払うの | ⏯ |
| 什么时候有空 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ暇なの | ⏯ |
| 什么时候来的 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ来たの | ⏯ |
| 你什么时候来 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ来るの | ⏯ |
| 婆婆 🇨🇳 | 🇯🇵 しゅうとめ | ⏯ |
| 屋企 🇨🇳 | 🇯🇵 不動産会社 | ⏯ |
| 纲手婆婆 🇨🇳 | 🇯🇵 綱手義母 | ⏯ |
| 幾時食麵條 🇭🇰 | 🇯🇵 麺はいつ食べますか | ⏯ |
| 老婆 🇨🇳 | 🇯🇵 家内 | ⏯ |
| 麻婆 🇨🇳 | 🇯🇵 麻の母 | ⏯ |
| 外婆 🇨🇳 | 🇯🇵 祖母 | ⏯ |
| 婆娘不 🇨🇳 | 🇯🇵 お母さん | ⏯ |
| 肥猪婆 🇨🇳 | 🇯🇵 脂肪豚の義母 | ⏯ |
| 外婆娘 🇨🇳 | 🇯🇵 おばあさん | ⏯ |
| 老婆子 🇨🇳 | 🇯🇵 妻よ | ⏯ |
| 老婆老婆，平安夜快乐 🇨🇳 | 🇯🇵 妻、妻、幸せなクリスマスイブ | ⏯ |
| 做我老婆 🇨🇳 | 🇯🇵 私の妻である | ⏯ |
| 宝贝老婆 🇨🇳 | 🇯🇵 赤ちゃん妻 | ⏯ |
| 麻婆豆腐 🇨🇳 | 🇯🇵 麻豆腐 | ⏯ |
| 老婆意思 🇨🇳 | 🇯🇵 妻の意味 | ⏯ |
| 麻婆茄子 🇨🇳 | 🇯🇵 麻のナス | ⏯ |
| 外公外婆 🇨🇳 | 🇯🇵 祖母 | ⏯ |
| 你老婆走了 🇨🇳 | 🇯🇵 奥さんはいなくなった | ⏯ |
| 老婆我爱你 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたを愛している | ⏯ |