| My horse is big and strong, but he never tries to anyone 🇬🇧 | 🇯🇵 私の馬は大きくて強いが、彼は決して誰にもしようとしない | ⏯ |
| I had no choice but to take a cold shower 🇬🇧 | 🇯🇵 私は冷たいシャワーを浴びるよりほかに仕かなかった | ⏯ |
| man 🇨🇳 | 🇯🇵 マン | ⏯ |
| Too 🇬🇧 | 🇯🇵 も | ⏯ |
| What are you referring to 🇬🇧 | 🇯🇵 何を言ってるの | ⏯ |
| Take a she needs to hold on, Czech girls bite your schedule 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女が保持する必要があるを取る、チェコの女の子はあなたのスケジュールを噛みます | ⏯ |
| How do you like me to treat you 🇬🇧 | 🇯🇵 私があなたを扱うのが好きですか | ⏯ |
| No 🇬🇧 | 🇯🇵 いいえ | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| You must have met a lot of girls 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたはたくさんの女の子に会ったに違いない | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| JSP No 🇬🇧 | 🇯🇵 JSP いいえ | ⏯ |
| No problem 🇬🇧 | 🇯🇵 大丈夫 | ⏯ |
| No connecting 🇬🇧 | 🇯🇵 接続なし | ⏯ |
| I like you like this, you are serious about love, our time together can get a lot of love 🇬🇧 | 🇯🇵 私はあなたが好きです、あなたは愛について真剣です、私たちの時間は、愛の多くを得ることができます | ⏯ |
| I dont want you to say anything like that again 🇬🇧 | 🇯🇵 二度とそんなことを言って欲しくない | ⏯ |
| You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
| Im going to dinner now. Ill talk to you later, but Im sorry if you still dont believe me 🇬🇧 | 🇯🇵 私は今夕食に行くつもりです。後で話しますが、まだ信じてくれないならごめんなさい | ⏯ |
| Well, arent you going to do something? Are you going to keep that 1000 in there 🇬🇧 | 🇯🇵 何かするつもりはないの?そこに1000を残すつもりですか | ⏯ |
| To looked in through the living room window, but the television was switched off 🇬🇧 | 🇯🇵 リビングルームの窓から中を見るために、テレビの電源が切れた | ⏯ |