それ以上は賭ける事はない 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont bet any more | ⏯ |
クレジットカードで支払うつもりは無いけど、聞いただけです 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not going to pay by credit card, but I just heard about it | ⏯ |
正しくは「けれども」だわ 🇯🇵 | 🇨🇳 正确,但但是 | ⏯ |
とにかく、これ以上は賭けない 🇯🇵 | 🇬🇧 Anyway, I wont bet any more | ⏯ |
それはどうしても2000ドル出なければいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Does it have to come out for two thousand dollars | ⏯ |
かっこをつけているだけでは成長はない 🇯🇵 | 🇨🇳 仅仅用括号就没有增长 | ⏯ |
はだけ 🇯🇵 | 🇨🇳 只有 | ⏯ |
あなたは違うと言うけれど、これはラスベガスが合法的に運営しているギャンブルだと思う。賭ける、負ける、勝つ 🇯🇵 | 🇬🇧 You say its different, but I think this is a legally operated gamble in Las Vegas. Bet, lose, win | ⏯ |
はつけて 🇯🇵 | 🇨🇳 把东西放在一起 | ⏯ |
君の際はそれだけです 🇯🇵 | 🇨🇳 这就是你所能做的 | ⏯ |
早朝だけはいい 🇯🇵 | 🇨🇳 只有清晨才好 | ⏯ |
通帳だけはいい 🇯🇵 | 🇨🇳 只有存折就没事了 | ⏯ |
それだけの価値はありません 🇯🇵 | 🇨🇳 不值得 | ⏯ |
体重計はないですけれどはかりはあります 🇯🇵 | 🇨🇳 我没有秤,但有一个秤 | ⏯ |
それは無理 🇯🇵 | 🇬🇧 You cant do that | ⏯ |
今はや可愛いんだけど 🇯🇵 | 🇨🇳 现在它很可爱 | ⏯ |
友達も1人いるんだけど 🇯🇵 | 🇨🇳 我有一个朋友 | ⏯ |
あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
あなたは私が何を恐れているのか知りたいと言った。私はそれを伝えることは出来る。けれどそれはとてもあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can tell it. But it hurts you so much | ⏯ |
それ以上は賭ける事はない 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont bet any more | ⏯ |
你要不再等等 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre not going to wait any more | ⏯ |
とにかく、これ以上は賭けない 🇯🇵 | 🇬🇧 Anyway, I wont bet any more | ⏯ |
Im not going 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not | ⏯ |
我要去尝试,但是我我没努力下去 🇨🇳 | 🇬🇧 Im going to try, but Im not trying | ⏯ |
但是我不会翻译出来 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im not going to translate it | ⏯ |
但是我现在不是去酒店 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im not going to the hotel now | ⏯ |
但是我绝对不会加入这里的 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im definitely not going to join here | ⏯ |
但我不会再去斯里兰卡了 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im not going to Sri Lanka again | ⏯ |
有赌钱的地方吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Is there any place to bet | ⏯ |
我要去不是 🇨🇳 | 🇬🇧 Im going not to | ⏯ |
但我要上班 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im going to work | ⏯ |
我不是你,还要删除聊天记录 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not you, but Im going to delete the chat history | ⏯ |
我去问下别人,但是我不确定一定能问到 🇨🇳 | 🇬🇧 Im going to ask someone, but Im not sure Ill ask | ⏯ |
但是我要说对不起 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im going to say Im sorry | ⏯ |
但是我更亢奋了 🇨🇳 | 🇬🇧 But Im more excited | ⏯ |
それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
相信我不会撒谎 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not going to lie | ⏯ |
我不会说 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not going to say | ⏯ |