Chinese to French
| 团队协作 🇨🇳 | 🇯🇵 チーム コラボレーション | ⏯ |
| 协助 🇨🇳 | 🇯🇵 助力 | ⏯ |
| 工序间协作衔接更顺畅 🇨🇳 | 🇯🇵 工程間のコラボレーションのよりスムーズな連携 | ⏯ |
| 协议书 🇨🇳 | 🇯🇵 契約書 | ⏯ |
| 协助费 🇨🇳 | 🇯🇵 支援料 | ⏯ |
| 签署协议 🇨🇳 | 🇯🇵 契約書に署名する | ⏯ |
| 沟通协调 🇨🇳 | 🇯🇵 コミュニケーションとコーディネーション | ⏯ |
| 与各担当部门工作协调，联络，沟通，仍需要持续强化 🇨🇳 | 🇯🇵 部門間の作業の調整、連絡、コミュニケーションは、継続的な強化を必要とする | ⏯ |
| 再制作 🇨🇳 | 🇯🇵 再作 | ⏯ |
| 丰收 🇨🇳 | 🇯🇵 豊作 | ⏯ |
| 制定 🇨🇳 | 🇯🇵 作る | ⏯ |
| 写作 🇨🇳 | 🇯🇵 書く | ⏯ |
| 工作 🇨🇳 | 🇯🇵 仕事 | ⏯ |
| 作业 🇨🇳 | 🇯🇵 しゅうしゅう | ⏯ |
| 作主 🇨🇳 | 🇯🇵 主 | ⏯ |
| 工作明天不工作 🇨🇳 | 🇯🇵 は作業明日は働かない | ⏯ |
| 手工制作 🇨🇳 | 🇯🇵 手作り | ⏯ |
| 工物事件 🇨🇳 | 🇯🇵 作業イベント | ⏯ |
| 失礼 🇨🇳 | 🇯🇵 不作法 | ⏯ |
| 人作有祸，天作有雨 🇨🇳 | 🇯🇵 人は災難に遭い、天は雨が降っている | ⏯ |