| 私は酒を飲んだら治るかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 如果我喝酒，我可能会痊愈 | ⏯ |
| 一緒に寝たら治るかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 如果我们一起睡觉，我们也许能痊愈 | ⏯ |
| 遅れるかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 你可能会迟到 | ⏯ |
| 台風だからと言ってえー割れるとも限らないですしわれないかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 因为它是台风，它可能不会被打破，它不一定破裂 | ⏯ |
| はじめに しつもんを きいてください。 それから はなしを きいて、もんだいようしの １から４のなかから、いちばん いい ものを ひとつ えらんでください 🇯🇵 | 🇨🇳 首先，请听。 然后，从一到四个，一个最好的，一个似乎没有，并 | ⏯ |
| 見積もりを出して1戦5,000,000円1600円になるかもしれないしそれより安いかもしれない42,000,000円かもしれないそれはわからない 🇯🇵 | 🇨🇳 估计可能是每场比赛5，000，000日元1600日元，也可能比它便宜42，000，000日元，但不知道 | ⏯ |
| 私は遅れるかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 我可能会迟到 | ⏯ |
| 10分遅れるかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 你可能会迟到十分钟 | ⏯ |
| 試験に受からないかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 我可能没有通过考试 | ⏯ |
| ハローバイトをしないから 🇯🇵 | 🇨🇳 因为我不做光环字节 | ⏯ |
| だれに その パンフレットを もらいましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 谁有这本小册子 | ⏯ |
| もう少しじゃないか？がんばるんだ 🇯🇵 | 🇨🇳 再多一点吧？ 祝你好运 | ⏯ |
| 真剣に考えていたらもんだったんだとこら引き上げないかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 我可能不会把它拉起来，如果我认真思考它 | ⏯ |
| ご息を入れハイボール飲んでらっしゃる方が少なくない 🇯🇵 | 🇨🇳 很少有人会屏住呼吸，喝高球 | ⏯ |
| 何もしてないんだ 🇯🇵 | 🇨🇳 我什么都没做 | ⏯ |
| 大人だから大丈夫だよ。薬を飲んで寝たら治ると思います 🇯🇵 | 🇨🇳 因为你是成年人，你会没事的。 我认为，如果你吃药，睡觉，你会痊愈的 | ⏯ |
| なんか隆君がいいかもだから私も嬉しい本当に運 🇯🇵 | 🇨🇳 我真的很高兴，因为高桥可能很好。这真是一个幸运的运气 | ⏯ |
| なんだかとても悪い事をしている様な気がして怖いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Im afraid I feel like Im doing something very bad | ⏯ |
| 私は10分遅れるかもしれない 🇯🇵 | 🇨🇳 我可能会迟到十分钟 | ⏯ |