Thai to Chinese
| 美味 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしい | ⏯ |
| 很美味 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしい | ⏯ |
| 好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しい | ⏯ |
| 真好吃！ 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しい！ | ⏯ |
| 好吃美味 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしいとおいしい | ⏯ |
| 美味的冰 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしい氷 | ⏯ |
| 太美味了 🇨🇳 | 🇯🇵 とても美味しかったです | ⏯ |
| 看起来很美味 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しそう | ⏯ |
| 看起来很美味了 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しそう | ⏯ |
| 看起来很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しそう | ⏯ |
| 看起来就很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しそう | ⏯ |
| 美味的寿司 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしい寿司 | ⏯ |
| 美味的饺子 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしい団子 | ⏯ |
| 不好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しくない | ⏯ |
| 很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しいです | ⏯ |
| 太好吃了 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しすぎる | ⏯ |
| 看上去很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しそうね | ⏯ |
| 看起来非常美味 🇨🇳 | 🇯🇵 とても美味しそう | ⏯ |
| 好好味 🇭🇰 | 🇯🇵 美味しかったです | ⏯ |
| 味道好极了 🇨🇳 | 🇯🇵 美味しかったです | ⏯ |