Chinese to Thai
但是,两国的文化差异很大 🇨🇳 | 🇯🇵 しかし、両国の文化は大きく異なる | ⏯ |
把文化差异的部分进行研究 🇨🇳 | 🇯🇵 文化の違いの部分を研究する | ⏯ |
2.4搭配有差异 🇨🇳 | 🇯🇵 2.4 組み合わせに違いがある | ⏯ |
汉文化 🇨🇳 | 🇯🇵 漢文化 | ⏯ |
文化程度 🇨🇳 | 🇯🇵 文化レベル | ⏯ |
请问这个价格的差异是什么 🇨🇳 | 🇯🇵 この価格の違いは何ですか | ⏯ |
还没有收到你的文件 🇨🇳 | 🇯🇵 まだあなたのファイルを受け取っていません | ⏯ |
名词文化 🇨🇳 | 🇯🇵 名詞文化 | ⏯ |
是语文水平太差了 🇨🇳 | 🇯🇵 言語レベルが悪すぎる | ⏯ |
2.3口语和书面语的差异 🇨🇳 | 🇯🇵 2.3 話し言葉と書き言葉の違い | ⏯ |
我兄弟想带你去娱乐一下,感受当地的KTV文化 🇨🇳 | 🇯🇵 私の兄弟は、地元のKTV文化を楽しませるためにあなたを取るしたい | ⏯ |
我到上海来出差的 🇨🇳 | 🇯🇵 私は仕事で上海に来た | ⏯ |
最近真的没办法打工了,我感到身体太差了 🇨🇳 | 🇯🇵 最近はアルバイトができないし、体調が悪い感じがする | ⏯ |
我没有化妆 🇨🇳 | 🇯🇵 私は化粧をしていない | ⏯ |
没有化妆 🇨🇳 | 🇯🇵 化粧なし | ⏯ |
可能会有一些差别,但是差距有点大 🇨🇳 | 🇯🇵 多少の違いがあるかもしれませんが、ギャップは少し大きいです | ⏯ |
我能做到的只有陪伴,其他的我没有帮助到他我心里难受 🇨🇳 | 🇯🇵 私ができることは、私ができる唯一の会社であり、他の人は、私は彼を助けていない、私は悲しいです | ⏯ |
画出经典文化 🇨🇳 | 🇯🇵 古典的な文化を描く | ⏯ |
来感受我的痛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 私の痛みを感じるために | ⏯ |
时间太久,导致其他地方也有一点感染到 🇨🇳 | 🇯🇵 あまりにも長い間、他の場所にも少し感染を引き起こす | ⏯ |