| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| I cant help you 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたを助けられません | ⏯ |
| Who will you go with 🇬🇧 | 🇯🇵 誰と一緒に行く | ⏯ |
| I cant stand up I cant survive 🇨🇳 | 🇯🇵 I cant stand up I cant survive | ⏯ |
| You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
| I cant speak Japanese 🇬🇧 | 🇯🇵 日本語が話せない | ⏯ |
| I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble 🇬🇧 | 🇯🇵 私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った | ⏯ |
| dearIf there is a riskIm not putting you at risk 🇬🇧 | 🇯🇵 親愛 なるリスクがある場合私はあなたを危険にさらしていない | ⏯ |
| You go ahead, Ill miss you very much. Just let me know when you save it 🇬🇧 | 🇯🇵 先に行けば、とても寂しくなるよ。あなたがそれを保存するときに私に知らせてください | ⏯ |
| Then put it there and operate it when you have it 🇬🇧 | 🇯🇵 その後、そこにそれを置き、あなたがそれを持っているときにそれを操作します | ⏯ |
| Well, arent you going to do something? Are you going to keep that 1000 in there 🇬🇧 | 🇯🇵 何かするつもりはないの?そこに1000を残すつもりですか | ⏯ |
| If you still think so, there will be a rift in our relationship 🇬🇧 | 🇯🇵 それでもそう思うなら、私たちの関係に亀裂が生じるだろう | ⏯ |
| We cant influence our feelings for money 🇬🇧 | 🇯🇵 お金に対する気持ちに影響を与えることはできません | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |
| I think you can go to the bank to open online banking when you have free time 🇬🇧 | 🇯🇵 暇な時に銀行に行ってオンラインバンキングを開けると思う | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| Im going to dinner now. Ill talk to you later, but Im sorry if you still dont believe me 🇬🇧 | 🇯🇵 私は今夕食に行くつもりです。後で話しますが、まだ信じてくれないならごめんなさい | ⏯ |
| We cant let anyone know what were doing 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちが何をしているのか誰にも知らせることができない | ⏯ |
| Now go buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 さあ、麺を買いに行きなさい | ⏯ |
| Go back Boiled Noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 ゆで麺に戻ります | ⏯ |