English to Cantonese
| The boat swung around and started off the way it had come 🇬🇧 | 🇯🇵 ボートはぐるぐる回って、来た道から出発した | ⏯ |
| the corridors light is off 🇬🇧 | 🇯🇵 廊下の明かりが消灯している | ⏯ |
| Esther sorry the charge has gone and fell off 🇬🇧 | 🇯🇵 エステルは申し訳ありませんが、容疑が行って落ちました | ⏯ |
| To looked in through the living room window, but the television was switched off 🇬🇧 | 🇯🇵 リビングルームの窓から中を見るために、テレビの電源が切れた | ⏯ |
| 一開始的時候 🇨🇳 | 🇯🇵 最初の時は | ⏯ |
| 我第一次来日本 🇨🇳 | 🇯🇵 初めて日本に来た時 | ⏯ |
| 我第一次来这里 🇨🇳 | 🇯🇵 初めてここに来た時 | ⏯ |
| 临时第一娃娃 🇨🇳 | 🇯🇵 一時的な最初の人形 | ⏯ |
| 初初见面 🇨🇳 | 🇯🇵 初対面 | ⏯ |
| 初三初三 🇨🇳 | 🇯🇵 3年生3年生 | ⏯ |
| 加时，先结账 🇨🇳 | 🇯🇵 加算時に、最初にチェックアウトします | ⏯ |
| 最初 🇨🇳 | 🇯🇵 もともと | ⏯ |
| 初中 🇨🇳 | 🇯🇵 中学校 | ⏯ |
| 最初 🇨🇳 | 🇯🇵 本来 | ⏯ |
| 初濑 🇨🇳 | 🇯🇵 初任 | ⏯ |
| 初次見面 🇨🇳 | 🇯🇵 初見 | ⏯ |
| 第一 🇨🇳 | 🇯🇵 最初 | ⏯ |
| 我第一次来，啥都不会说 🇨🇳 | 🇯🇵 初めて来た時、何も言わない | ⏯ |
| 7点8点 🇨🇳 | 🇯🇵 7時8時 | ⏯ |
| 十点到一点 🇨🇳 | 🇯🇵 10時~1時 | ⏯ |
| 初中生 🇨🇳 | 🇯🇵 中学生 | ⏯ |
| 仮初ドール 🇨🇳 | 🇯🇵 初任的なドール | ⏯ |
| 五月初 🇨🇳 | 🇯🇵 5月上旬 | ⏯ |
| 初次见面，我是崔国庆，请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 初めて会った時、私はチェ・グオチンです | ⏯ |