| I said I was thinking about going out 🇬🇧 | 🇯🇵 私は外出を考えていると言った | ⏯ |
| I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble 🇬🇧 | 🇯🇵 私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |
| Oh I thought my Japanese skills was good enough Harry 🇬🇧 | 🇯🇵 ああ、私の日本語のスキルは十分に良いハリーだと思った | ⏯ |
| S was your time 🇸🇰 | 🇯🇵 Sはあなたの時間だった | ⏯ |
| Ohio was a mess 🇬🇧 | 🇯🇵 オハイオ州はめちゃくちゃだった | ⏯ |
| When I saw that you didnt believe me and wanted to give up our dreams, I was very sad 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたが私の言うことを信じず、夢をあきらめたいと思っているのを見たとき、私はとても悲しかった | ⏯ |
| There was no one there, not even Bonzo. Know one was in Phils Room either. His crib was empty 🇬🇧 | 🇯🇵 ボンゾも誰もいなかった。フィルズルームにいたことも知ってる彼のベビーベッドは空だった | ⏯ |
| There was no one there, not even Bonzo. No one was in Phils Room either. His crib was empty 🇬🇧 | 🇯🇵 ボンゾも誰もいなかった。フィルズルームには誰もいらない。彼のベビーベッドは空だった | ⏯ |
| May I see the environment in your living room? Because you said your house was different 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたの居間の環境を見てもいいですか。君が君の家は違うって言ったから | ⏯ |
| Your heart took a turn towards China, women on waves, dont watch your ma 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたの心は中国に向かって旋回し、波に乗った女性は、あなたのママを見てはいけません | ⏯ |
| Through the whistling winds and rushing rain,the boat took Amy went to her home 🇬🇧 | 🇯🇵 口笛を吹く風と急激な雨の中、ボートはエイミーを家に連れて行った | ⏯ |
| When it was big enough, Amy stepped in 🇬🇧 | 🇯🇵 それが十分な大きさだったとき、エイミーは足を踏み入れた | ⏯ |
| Your home was on magic dont see ya 🇬🇧 | 🇯🇵 あなたの家は魔法の上にあったが、ヤを見ていない | ⏯ |
| I 🇬🇧 | 🇯🇵 私 | ⏯ |
| I China 🇨🇳 | 🇯🇵 私は中国です | ⏯ |
| I loveyou 🇨🇳 | 🇯🇵 I loveyou | ⏯ |
| I hope 🇬🇧 | 🇯🇵 希望します | ⏯ |
| I cant stand up I cant survive 🇨🇳 | 🇯🇵 I cant stand up I cant survive | ⏯ |
| I am home 🇬🇧 | 🇯🇵 私は家にいます | ⏯ |