Im going to dinner now. Ill talk to you later, but Im sorry if you still dont believe me 🇬🇧 | 🇯🇵 私は今夕食に行くつもりです。後で話しますが、まだ信じてくれないならごめんなさい | ⏯ |
Im going to Tokyo for 3 days, Osaka, on business leap from over 25 🇬🇧 | 🇯🇵 私は25歳以上から仕事の飛躍で3日間東京、大阪に行くつもりです | ⏯ |
She flung herself down in the bottom of the boat and crying 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女はボートの底に身を投げ出して泣いた | ⏯ |
She flung herself down in the bottom of the boat and cried 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女はボートの底に身を投げ出して泣いた | ⏯ |
At last Amy look in the garage and-as she had feared-The car was gone 🇬🇧 | 🇯🇵 ついにエイミーはガレージの中を見て、彼女が恐れていたように-車はなくなっている | ⏯ |
Esther Sorry iPhone battery is gone and Ive gone out of the broadcast 🇬🇧 | 🇯🇵 エステル申し訳ありませんiPhoneのバッテリーがなくなり、私は放送から出て行ってしまった | ⏯ |
昂扬going to the c RIM 🇨🇳 | 🇯🇵 アウン・ヤン・ゴリング・トゥ・ザ・c RIM | ⏯ |
Well, arent you going to do something? Are you going to keep that 1000 in there 🇬🇧 | 🇯🇵 何かするつもりはないの?そこに1000を残すつもりですか | ⏯ |
Im looking at boxing now 🇬🇧 | 🇯🇵 私は今ボクシングを見ています | ⏯ |
You dont have to figure it out if youre not going to take that 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 その1000を取るつもりがないなら、あなたはそれを理解する必要はありません | ⏯ |
She got out of bed and fetched the third one: A little wooden boat from the bathroom at home 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女はベッドから出て、3つ目を取り出した:家のバスルームから小さな木製のボート | ⏯ |
I said I was thinking about going out 🇬🇧 | 🇯🇵 私は外出を考えていると言った | ⏯ |
Do I have to attach only the page of the face photograph of the passport 🇬🇧 | 🇯🇵 パスポートの顔写真のページのみを添付する必要がありますか | ⏯ |
In the future, as precious as tonight, we are in the time of love reeling 🇬🇧 | 🇯🇵 将来、今夜のように貴重な、私たちは愛のリーリングの時代にいます | ⏯ |
Id rather we were in our own love reeling 🇬🇧 | 🇯🇵 私はむしろ私たち自身の愛のリーリングにいたい | ⏯ |
My father and mother and brother, is my family people 🇬🇧 | 🇯🇵 私の父と母と兄は私の家族の人々です | ⏯ |
We can knock out x and y 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちはxとyをノックアウトすることができます | ⏯ |
Well, its gonna have to be tonight. Make the most of it and make more money 🇬🇧 | 🇯🇵 さて、今夜はね。それを最大限に活用し、より多くのお金を稼ぐ | ⏯ |
My belief is that the other side is good to me and I will be twice as good to her 🇬🇧 | 🇯🇵 私の信念は、反対側は私に良いですし、私は彼女に2倍良いだろうということです | ⏯ |
Just fill out the receipt form 🇬🇧 | 🇯🇵 領収書フォームに記入するだけ | ⏯ |