| If youre still trying to figure this out, I dont know what to tell you 🇬🇧 | 🇯🇵 まだ理解しようとしているのなら、私はあなたに何を伝えればいいのか分からない | ⏯ |
| I dont want you to say sorry to me 🇬🇧 | 🇯🇵 私に申し訳ないと言って欲しくない | ⏯ |
| I have the ability to buy it myself, I dont need you to pay, because you dont believe what I do 🇬🇧 | 🇯🇵 私は自分でそれを買う能力を持っている、私はあなたが私が何を信じていないので、私はあなたが支払う必要はありません | ⏯ |
| I dont want you to say anything like that again 🇬🇧 | 🇯🇵 二度とそんなことを言って欲しくない | ⏯ |
| I dont want to accuse anyone 🇬🇧 | 🇯🇵 誰も非難したくない | ⏯ |
| I dont want to blame anyone 🇬🇧 | 🇯🇵 誰も責めたくない | ⏯ |
| Dont be exhausted. I miss you 🇬🇧 | 🇯🇵 疲れ果ててはいけません。あなたがいなくて寂しいです | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| When I dont answer you, it proves Im busy 🇬🇧 | 🇯🇵 私があなたに答えないとき、それは私が忙しいことを証明する | ⏯ |
| You dont have to say any more, I used to be worse than 2000 dollars in your heart 🇬🇧 | 🇯🇵 これ以上言う必要はない、私はあなたの心の中で2000ドルより悪かった | ⏯ |
| You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
| I suggested it because I wanted to make you more money. I didnt expect you to think so 🇬🇧 | 🇯🇵 私はあなたにもっとお金を稼ぎたかったので、それを提案しました。君がそう思うとは思わなかった | ⏯ |
| I dont want ya 🇬🇧 | 🇯🇵 私はヤが欲しくない | ⏯ |
| Didnt I say now that I need you to give 🇬🇧 | 🇯🇵 私はあなたに与える必要があると今言わなかったのですか | ⏯ |
| If you think that $ 1000 is so important to you, you dont have to do anything. Ill do it alone 🇬🇧 | 🇯🇵 $ 1000があなたにとってとても重要だと思うなら、何もする必要はありません。私は一人でそれをします | ⏯ |
| I dont want my dear people to use hard-earned money to build love reeling 🇬🇧 | 🇯🇵 私は愛のリーリングを構築するために苦労して稼いだお金を使って私の愛の人々を望んでいない | ⏯ |
| You dont have to figure it out if youre not going to take that 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 その1000を取るつもりがないなら、あなたはそれを理解する必要はありません | ⏯ |
| Im going to dinner now. Ill talk to you later, but Im sorry if you still dont believe me 🇬🇧 | 🇯🇵 私は今夕食に行くつもりです。後で話しますが、まだ信じてくれないならごめんなさい | ⏯ |
| I want you to tell me, when we met, where to start 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちが会ったとき、どこから始めればよいか教えてほしい | ⏯ |
| I didnt. I thought it was inconvenient for you to go home 🇬🇧 | 🇯🇵 やりませんでした。君が家に帰るのは不便だと思った | ⏯ |