Chinese to Cantonese
| 辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れ様でした | ⏯ |
| 你辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 ご苦労様でした | ⏯ |
| 您辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れ様です | ⏯ |
| 辛苦你了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 您辛苦了！ 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ | ⏯ |
| 辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 苦労 | ⏯ |
| 他也不能重复，辛苦了，辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 彼は繰り返すことができず、お疲れさまでした | ⏯ |
| 真的辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 本当に大変でした | ⏯ |
| 辛苦了！晚安 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした! おやすみなさい | ⏯ |
| 今天辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 今日はお疲れ様でした | ⏯ |
| 店长辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 店長はお疲れさまでした | ⏯ |
| 谢谢辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 辛苦了加油 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした 頑張れ | ⏯ |
| 谢谢，辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 ありがとう、お疲れさまでした | ⏯ |
| 下班了，辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 仕事を終え、お疲れさまでした | ⏯ |
| 不辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ | ⏯ |
| 辛苦啦 🇨🇳 | 🇯🇵 ご苦労様でした | ⏯ |
| 您昨天辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは昨日お疲れさまでした | ⏯ |
| 辛苦了 这么远 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ ここまで | ⏯ |
| 辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ | ⏯ |
| 辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 苦労 | ⏯ |
| 不辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ | ⏯ |
| 辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れ様でした | ⏯ |
| 辛苦啦 🇨🇳 | 🇯🇵 ご苦労様でした | ⏯ |
| 你辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 ご苦労様でした | ⏯ |
| 您辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れ様です | ⏯ |
| 辛苦你了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 好辛苦啊 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ | ⏯ |
| 您辛苦了！ 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 辛苦你啦！ 🇭🇰 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 真辛苦啊 🇨🇳 | 🇯🇵 大変だ | ⏯ |
| 他也不能重复，辛苦了，辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 彼は繰り返すことができず、お疲れさまでした | ⏯ |
| 真的辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 本当に大変でした | ⏯ |
| 辛苦了！晚安 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした! おやすみなさい | ⏯ |
| 今天辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 今日はお疲れ様でした | ⏯ |
| 是的，很辛苦 🇨🇳 | 🇯🇵 はい、それは大変です | ⏯ |
| 店长辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 店長はお疲れさまでした | ⏯ |
| 谢谢辛苦了 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした | ⏯ |
| 辛苦了加油 🇨🇳 | 🇯🇵 お疲れさまでした 頑張れ | ⏯ |