| 她们已经在日本待了几个月，对周边的环境也比较熟悉了，可以当我的向导 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは数ヶ月間日本に滞在しており、周囲の環境に精通しており、私のガイドとして働くことができます | ⏯ |
| 她们已经在日本待了几个月，对周边的环境也比较熟悉了 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは何ヶ月も日本に滞在しており、周囲の環境に精通しています | ⏯ |
| 她们已经在日本待了几个月了，对周边的环境也比较了解了，可以当我的向导 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは何ヶ月も日本にいて、周囲の環境についてよりよく知っています | ⏯ |
| 我对当地不熟悉，你带我出去可以了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not familiar with the place. You can take me out | ⏯ |
| 过了几个月，他已经不认识我们了 🇨🇳 | 🇫🇷 Après quelques mois, il ne nous connaissait plus | ⏯ |
| 这里比较熟悉 🇨🇳 | 🇹🇭 มันคุ้นเคยมากขึ้นที่นี่ | ⏯ |
| 那边的地已经买好了，现在可以挖了 🇨🇳 | 🇬🇧 The land over there has been bought and can be dug now | ⏯ |
| 已经一个月了 🇨🇳 | 🇪🇸 Ha pasado un mes | ⏯ |
| 她比较了解 🇨🇳 | 🇬🇧 She knows better | ⏯ |
| 在全球经济的环境下，哪个国家的经济或市场环境比较好 🇨🇳 | 🇬🇧 In the global economic environment, which countrys economic or market environment is better | ⏯ |
| 我对这边还不熟悉，吃饭也是一个人，所以，我觉得，你还可以做我的向导 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not familiar with this side, eating is also a person, so I think, you can also do my guide | ⏯ |
| 提前过来倒时差，熟悉一下周边环境 🇨🇳 | 🇬🇧 Turn the time difference in advance, familiar with the surrounding environment | ⏯ |
| 我们的导游已经进去看了 🇨🇳 | 🇯🇵 私たちのガイドが中に入って見ました | ⏯ |
| 在以后的几天中，他们逐渐熟悉了这个小镇 🇨🇳 | 🇬🇧 Over the next few days, they became familiar with the town | ⏯ |
| 我渐渐对英语熟悉了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im getting familiar with English | ⏯ |
| 我对这边不熟悉 🇨🇳 | 🇰🇷 나는이 쪽에 익숙하지 않다 | ⏯ |
| 今天比较成熟了 🇨🇳 | 🇬🇧 Today is more mature | ⏯ |
| 对这边不熟悉 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not familiar with this side | ⏯ |
| 你的妻子和孩子她们已经到日本了吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have your wives and children arrived in Japan | ⏯ |
| 她们已经在日本待了几个月，对周边的环境也比较熟悉了，可以当我的向导 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは数ヶ月間日本に滞在しており、周囲の環境に精通しており、私のガイドとして働くことができます | ⏯ |
| 她们已经在日本待了几个月，对周边的环境也比较熟悉了 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは何ヶ月も日本に滞在しており、周囲の環境に精通しています | ⏯ |
| 她们已经在日本待了几个月了，对周边的环境也比较了解了，可以当我的向导 🇨🇳 | 🇯🇵 彼らは何ヶ月も日本にいて、周囲の環境についてよりよく知っています | ⏯ |
| あなたは忙しいのに、返事をしてくれてありがとう。彼女はギャンブルにも投資にも興味がない。けれど、彼女はその彼が好きみたい。なので彼が言う事を聞いてしまっている 🇬🇧 | 🇯🇵 おとなしい万が一の万行おとな、おとなしい。ちくしりおりが出ておかく | ⏯ |
| 最後に先程の欠席届の文章の中で『それにより』とありましたが、ここは『これにより』が正解です。来学期からはクラスメイトとしてよろしくお願いします 🇨🇳 | 🇯🇵 最後の先着の旅行は、記事の記事の記事の最後の期間を持っているユ・ジアン・ユアン・ユアン・ユアン・しかし、それは正しいです。来学期は、クラスの選択は、願いの願いをします | ⏯ |
| 这个饭店很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 このレストランはとてもおいしいです | ⏯ |
| 这个酱汤很好喝 🇨🇳 | 🇯🇵 このソーススープはとてもおいしいです | ⏯ |
| 无论在哪里工作，对我来说，都是惊喜 🇨🇳 | 🇯🇵 どこで働いても、私にとっては驚きです | ⏯ |
| 很甜很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 とても甘くておいしいです | ⏯ |
| まともに、うて 🇨🇳 | 🇯🇵 まと、まと | ⏯ |
| 日本圣诞节很漂亮 🇨🇳 | 🇯🇵 日本のクリスマスはとても美しいです | ⏯ |
| 她说她的一个女朋友对那边很熟，让我过去一起跟他们喝酒 🇨🇳 | 🇯🇵 彼女は、彼女のガールフレンドの1人があそこに精通していると言いました、そして、私は彼らと一緒に飲みました | ⏯ |
| 我对这边不熟 🇨🇳 | 🇯🇵 私はこの側に精通していない | ⏯ |
| 这个饭很好吃 🇨🇳 | 🇯🇵 このお食事はとてもおいしいです | ⏯ |
| 无论在哪里工作，对我来说，都是一个新的未来 🇨🇳 | 🇯🇵 どこで働いても、私にとっては新しい未来 | ⏯ |
| My horse is big and strong, but he never tries to anyone 🇬🇧 | 🇯🇵 私の馬は大きくて強いが、彼は決して誰にもしようとしない | ⏯ |
| 私は働いています 🇨🇳 | 🇯🇵 プライベート | ⏯ |
| 你第一次来这里，很高兴为您服务 🇨🇳 | 🇯🇵 初めてここに来て、お役に立ててとても嬉しいです | ⏯ |
| 制服今天就可以还了。因为朋友今天来到我的宿舍照料生病的我，过一会儿他回去的时候，我让他帮忙把衣服带去店里 🇨🇳 | 🇯🇵 制服は今日返すことができます。 友人が今日私の寮に来て、病気の私の世話をしたので、しばらくして、彼が戻ったとき、私は彼に服を店に持ってくるのを手伝ってもらいました | ⏯ |