Chinese to Korean
| 天主教 🇨🇳 | 🇯🇵 カトリック | ⏯ |
| 天主教和新教 🇨🇳 | 🇯🇵 カトリックとプロテスタント | ⏯ |
| 老主公 🇨🇳 | 🇯🇵 主人 | ⏯ |
| 主人 🇨🇳 | 🇯🇵 マスター | ⏯ |
| 甜心教主 🇨🇳 | 🇯🇵 スウィートハートは主を教える | ⏯ |
| 你大爷 🇨🇳 | 🇯🇵 ご主人 | ⏯ |
| 主持人 🇨🇳 | 🇯🇵 司会者 | ⏯ |
| 女主人 🇨🇳 | 🇯🇵 ホステス | ⏯ |
| 民主 🇨🇳 | 🇯🇵 民主主義 | ⏯ |
| 作主 🇨🇳 | 🇯🇵 主 | ⏯ |
| 主公大人 🇨🇳 | 🇯🇵 閣下 | ⏯ |
| 房东 🇨🇳 | 🇯🇵 家主 | ⏯ |
| 小少爷 🇨🇳 | 🇯🇵 坊主 | ⏯ |
| 主察 🇨🇳 | 🇯🇵 主ツァ | ⏯ |
| 是对主人的依赖 🇨🇳 | 🇯🇵 マスターへの依存です | ⏯ |
| 主角许仙 🇨🇳 | 🇯🇵 主人公の徐仙 | ⏯ |
| 你的公主 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたの王女 | ⏯ |
| 主任 🇨🇳 | 🇯🇵 取締役 | ⏯ |
| 公主 🇨🇳 | 🇯🇵 プリンセス | ⏯ |
| 主题 🇨🇳 | 🇯🇵 テーマ | ⏯ |