Chinese to Cantonese
| 发了多少年终奖 🇨🇳 | 🇯🇵 年末賞はいくつ送れますか | ⏯ |
| 年终奖设置是中日建交的推动者 🇨🇳 | 🇯🇵 年末賞の設定は日中間の国交樹立の担い手 | ⏯ |
| 过年经常发奖金 🇨🇳 | 🇯🇵 ボーナスは、多くの場合、新年に発行されます | ⏯ |
| 入社13年第一次中奖 🇨🇳 | 🇯🇵 入社13年ぶり当選 | ⏯ |
| 过奖 🇨🇳 | 🇯🇵 賞過多 | ⏯ |
| 抽奖 🇨🇳 | 🇯🇵 懸賞 | ⏯ |
| 奖金 🇨🇳 | 🇯🇵 ボーナス | ⏯ |
| 抽奖 🇭🇰 | 🇯🇵 懸賞 | ⏯ |
| 入社13年来第一次中奖 🇨🇳 | 🇯🇵 入社13年ぶり当選 | ⏯ |
| 终止 🇨🇳 | 🇯🇵 終了 | ⏯ |
| 终于 🇨🇳 | 🇯🇵 とうとう | ⏯ |
| 终点 🇨🇳 | 🇯🇵 終着点 | ⏯ |
| 最终 🇨🇳 | 🇯🇵 最終的に | ⏯ |
| 终点 🇨🇳 | 🇯🇵 終着点 | ⏯ |
| 五年前，我们的过年奖金都是很少的 🇨🇳 | 🇯🇵 5年前、私たちの新年のボーナスは、ほとんどなかった | ⏯ |
| 抽奖券 🇨🇳 | 🇯🇵 抽選券 | ⏯ |
| 中奖率 🇭🇰 | 🇯🇵 勝率 | ⏯ |
| 抽奖吗 🇨🇳 | 🇯🇵 懸賞 | ⏯ |
| 一等奖 🇨🇳 | 🇯🇵 一等賞 | ⏯ |
| 全剧终 🇨🇳 | 🇯🇵 終演 | ⏯ |
| 今年的结束 🇨🇳 | 🇯🇵 今年の終わり | ⏯ |
| 这一年马上完事啦 🇨🇳 | 🇯🇵 この1年で終わりだ | ⏯ |
| 终止 🇨🇳 | 🇯🇵 終了 | ⏯ |
| 全剧终 🇨🇳 | 🇯🇵 終演 | ⏯ |
| 大概明年我的工作也结束了 🇨🇳 | 🇯🇵 来年の仕事も終わりだ | ⏯ |
| 终点 🇨🇳 | 🇯🇵 終着点 | ⏯ |
| 终点 🇨🇳 | 🇯🇵 終着点 | ⏯ |
| 结束 🇨🇳 | 🇯🇵 終わり | ⏯ |
| 末来 🇨🇳 | 🇯🇵 終わり | ⏯ |
| 末日 🇨🇳 | 🇯🇵 終わり | ⏯ |
| 今晚最終話 🇨🇳 | 🇯🇵 今夜の最後 | ⏯ |
| 洗完衣服，晾完了睡觉 🇨🇳 | 🇯🇵 洗濯を終え、寝終わる | ⏯ |
| 最终 🇨🇳 | 🇯🇵 最終的に | ⏯ |
| 做完了 🇨🇳 | 🇯🇵 終わりだ | ⏯ |
| 就快要结束了 🇨🇳 | 🇯🇵 終わりだ | ⏯ |
| 就快结束了 🇨🇳 | 🇯🇵 終わりだ | ⏯ |
| 11点结束 🇨🇳 | 🇯🇵 11時終了 | ⏯ |
| 4月份结束的 🇨🇳 | 🇯🇵 4月終了 | ⏯ |
| 结束了 🇨🇳 | 🇯🇵 終わりだ | ⏯ |
| 完蛋了 🇨🇳 | 🇯🇵 終わりだ | ⏯ |