| Amy 🇬🇧 | 🇯🇵 エイミー | ⏯ |
| When it was big enough, Amy stepped in 🇬🇧 | 🇯🇵 それが十分な大きさだったとき、エイミーは足を踏み入れた | ⏯ |
| Amy stood beside it and cried and cried 🇬🇧 | 🇯🇵 エイミーはそばに立って泣いて泣いた | ⏯ |
| I have been doing data for more than two years and there has been no risk 🇬🇧 | 🇯🇵 私は2年以上データをやっていますが、リスクはありませんでした | ⏯ |
| But Amy did not care if they heard her 🇬🇧 | 🇯🇵 しかし、エイミーは彼女の声を聞いても気にしなかった | ⏯ |
| Id rather we were in our own love reeling 🇬🇧 | 🇯🇵 私はむしろ私たち自身の愛のリーリングにいたい | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| Child, she being by her 🇬🇧 | 🇯🇵 子供、彼女は彼女のそばにいる | ⏯ |
| Incident closed, Fix by workaround 🇬🇧 | 🇯🇵 インシデントがクローズされました、 回避策によって修正します | ⏯ |
| We will come by ourselves 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは自分たちで来ます | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| Through the whistling winds and rushing rain,the boat took Amy went to her home 🇬🇧 | 🇯🇵 口笛を吹く風と急激な雨の中、ボートはエイミーを家に連れて行った | ⏯ |
| Now go buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 さあ、麺を買いに行きなさい | ⏯ |
| Go back Boiled Noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 ゆで麺に戻ります | ⏯ |
| We go to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは眠りにつく | ⏯ |
| At last Amy look in the garage and-as she had feared-The car was gone 🇬🇧 | 🇯🇵 ついにエイミーはガレージの中を見て、彼女が恐れていたように-車はなくなっている | ⏯ |
| Its a Hard Land by Keith Kerwin 🇬🇧 | 🇯🇵 キース・カーウィンの『ハード・ランド』 | ⏯ |
| Yes, you can operate by recharging 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 はい、あなたは1000を充電することによって動作することができます | ⏯ |
| Sorry, is there any hot water 🇬🇧 | 🇯🇵 すみません、お湯はありますか | ⏯ |
| Who will you go with 🇬🇧 | 🇯🇵 誰と一緒に行く | ⏯ |