Chinese to Cantonese
| 会饿了吗？要不要吃宵夜 🇨🇳 | 🇯🇵 お腹すいた? 夜食は | ⏯ |
| 出来吃个夜宵 🇨🇳 | 🇯🇵 夜食に出てくる | ⏯ |
| 食宵夜啦，食宵夜啦！ 🇭🇰 | 🇯🇵 夜食、夜食 | ⏯ |
| 晚上吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夜に食べた | ⏯ |
| 晚上好，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 こんばんは 食べた | ⏯ |
| 晚上好，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 こんばんは 食べる | ⏯ |
| 宵夜亲子 🇨🇳 | 🇯🇵 夜中に親子 | ⏯ |
| 今天晚上吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 今夜は夕食を食べましたか | ⏯ |
| 饭吃了吗？吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べましたか。 夕食は | ⏯ |
| 吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は | ⏯ |
| 晚饭吃了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べましたか | ⏯ |
| 晚上逛夜市 🇨🇳 | 🇯🇵 夜のナイトマーケット | ⏯ |
| 晚上好工作辛苦了，吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 こんばんは 一生懸命働いてる 夕食は | ⏯ |
| 晚上好，吃饭了 🇨🇳 | 🇯🇵 こんばんは、食事 | ⏯ |
| 晚上好吃饭了吗，我上班了，我才吃完饭 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は夕方に終わったので、私は仕事に行き、私は食べ終えました | ⏯ |
| 总比嘅食宵夜 🇭🇰 | 🇯🇵 いつも夜食をする | ⏯ |
| 吃过晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べた | ⏯ |
| 你吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べた | ⏯ |
| 你晚上吃了什么 🇨🇳 | 🇯🇵 夜は何を食べましたか | ⏯ |
| 晚上吃什么宵夜吃炒年糕，炒粉干炒土豆，还要喝个牛肉汤 🇨🇳 | 🇯🇵 夜はケーキを炒め、粉末を炒め、ジャガイモを炒め、ビーフスープを飲みます | ⏯ |
| 食宵夜啦，食宵夜啦！ 🇭🇰 | 🇯🇵 夜食、夜食 | ⏯ |
| 总比嘅食宵夜 🇭🇰 | 🇯🇵 いつも夜食をする | ⏯ |
| 宵夜亲子 🇨🇳 | 🇯🇵 夜中に親子 | ⏯ |
| 出来吃个夜宵 🇨🇳 | 🇯🇵 夜食に出てくる | ⏯ |
| 晚上吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夜に食べた | ⏯ |
| 晚上吃饭呀 🇨🇳 | 🇯🇵 夜に食べる | ⏯ |
| 晚上 🇨🇳 | 🇯🇵 夜 | ⏯ |
| 晚上逛夜市 🇨🇳 | 🇯🇵 夜のナイトマーケット | ⏯ |
| 夜来香 🇨🇳 | 🇯🇵 夜香 | ⏯ |
| 夜里 🇨🇳 | 🇯🇵 夜に | ⏯ |
| 夜斗 🇨🇳 | 🇯🇵 夜ト | ⏯ |
| 半夜 🇨🇳 | 🇯🇵 夜中 | ⏯ |
| 哦，晚上想吃点什么 🇨🇳 | 🇯🇵 夜は何か食べる | ⏯ |
| 晚上是不是我们不用吃饭 🇨🇳 | 🇯🇵 夜は食べないの | ⏯ |
| 今晚是平安夜 🇨🇳 | 🇯🇵 今夜はクリスマスイブです | ⏯ |
| 会饿了吗？要不要吃宵夜 🇨🇳 | 🇯🇵 お腹すいた? 夜食は | ⏯ |
| 晚上吃饭几个人 🇨🇳 | 🇯🇵 夜に数人を食べる | ⏯ |
| 熬夜熬夜太难 🇨🇳 | 🇯🇵 夜更かしするのはむずかしい | ⏯ |
| 晚上好 🇨🇳 | 🇯🇵 夜良し | ⏯ |
| 今宵 🇨🇳 | 🇯🇵 今の夜 | ⏯ |