Chinese to Cantonese
| 还没完呢 🇨🇳 | 🇯🇵 まだ終わってない | ⏯ |
| 还没想好呢 🇨🇳 | 🇯🇵 まだよく考えていません | ⏯ |
| 还没去公司呢 🇨🇳 | 🇯🇵 まだ会社に行ってない | ⏯ |
| 西瓜卡还没买 🇨🇳 | 🇯🇵 スイカカードはまだ買っていません | ⏯ |
| 我还没吃晚饭呢 🇨🇳 | 🇯🇵 私はまだ夕食を食べていません | ⏯ |
| 他还没到公司呢 🇨🇳 | 🇯🇵 彼はまだ会社に着いていない | ⏯ |
| 之前还没给大哥呢 🇨🇳 | 🇯🇵 兄貴にはまだ与えていなかった | ⏯ |
| 还早呢 🇨🇳 | 🇯🇵 早い | ⏯ |
| 箱子钱还没给大哥呢 🇨🇳 | 🇯🇵 箱のお金はまだ兄に渡されていない | ⏯ |
| 没吃呢 🇨🇳 | 🇯🇵 食べなかったの | ⏯ |
| 还不够呢 🇨🇳 | 🇯🇵 十分じゃない | ⏯ |
| 还没 🇨🇳 | 🇯🇵 まだだ | ⏯ |
| 吃饭没呢 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は | ⏯ |
| 日本的签证还没办下来呢 🇨🇳 | 🇯🇵 日本のビザはまだ終わっていません | ⏯ |
| 在哪里买票呢 🇨🇳 | 🇯🇵 どこで切符を買いますか | ⏯ |
| 还差多少呢 🇨🇳 | 🇯🇵 どのくらい悪いの | ⏯ |
| 还差得远呢 🇨🇳 | 🇯🇵 遠方だ | ⏯ |
| 还差得远呢 🇨🇳 | 🇯🇵 まだ遠い | ⏯ |
| 我还以为呢 🇨🇳 | 🇯🇵 思ったんだが | ⏯ |
| 我妈还说呢 🇨🇳 | 🇯🇵 母も言った | ⏯ |
| 训觉未训觉未 🇭🇰 | 🇯🇵 眠りにつくか眠らない | ⏯ |
| 未来 🇨🇳 | 🇯🇵 将来 | ⏯ |
| 未来 🇨🇳 | 🇯🇵 未来へ | ⏯ |
| 买好了 🇨🇳 | 🇯🇵 買え | ⏯ |
| 卖淫 🇨🇳 | 🇯🇵 買春 | ⏯ |
| 未婚夫 🇨🇳 | 🇯🇵 婚約者 | ⏯ |
| 未婚妻 🇨🇳 | 🇯🇵 婚約者 | ⏯ |
| 呢个价钱嚟行咗说净系未行睡嘅 🇭🇰 | 🇯🇵 値段が上がって、眠りにつくだけよ | ⏯ |
| 未来可期 🇨🇳 | 🇯🇵 将来の予定 | ⏯ |
| 展望未来 🇨🇳 | 🇯🇵 将来を見据えて | ⏯ |
| 未闻花名 🇨🇳 | 🇯🇵 前代未聞の花名 | ⏯ |
| 乳臭未干 🇨🇳 | 🇯🇵 乳臭は乾燥していない | ⏯ |
| 初音未来 🇨🇳 | 🇯🇵 初音の未来 | ⏯ |
| 买的 🇨🇳 | 🇯🇵 買った | ⏯ |
| 逛街 🇨🇳 | 🇯🇵 買い物 | ⏯ |
| 买了 🇨🇳 | 🇯🇵 買った | ⏯ |
| 取消並購買新 🇨🇳 | 🇯🇵 キャンセルして新規購入 | ⏯ |
| 而家去買麵條 🇭🇰 | 🇯🇵 今麺を買いに行く | ⏯ |
| 未成年的思想没成熟 🇨🇳 | 🇯🇵 未成年の思想は未熟だ | ⏯ |
| 袋装的，粉未 🇨🇳 | 🇯🇵 袋詰め、粉末なし | ⏯ |