| Its a Hard Land by Keith Kerwin 🇬🇧 | 🇯🇵 キース・カーウィンの『ハード・ランド』 | ⏯ |
| In Japan, Iran’s President May Be Seeking a Line to the U.S 🇬🇧 | 🇯🇵 日本では、イランの大統領が米国への路線を求めているかもしれない | ⏯ |
| It has to be approved by several shareholders, but they have not worked in the past two weekends 🇬🇧 | 🇯🇵 それは複数の株主によって承認されなければならないが、彼らは過去2週間に働いていない | ⏯ |
| Because the platform is not a bank, the recharged money must be bet on enough water to be withdrawn 🇬🇧 | 🇯🇵 プラットフォームは銀行ではないので、充電されたお金は引き出すのに十分な水に賭ける必要があります | ⏯ |
| the corridors light seems to be broken 🇬🇧 | 🇯🇵 廊下の明かりが壊れているようだ | ⏯ |
| check out 🇬🇧 | 🇯🇵 チェックアウト | ⏯ |
| Check out 🇬🇧 | 🇯🇵 チェックアウト | ⏯ |
| You dont have to figure it out if youre not going to take that 1000 🇬🇧 | 🇯🇵 その1000を取るつもりがないなら、あなたはそれを理解する必要はありません | ⏯ |
| If youre still trying to figure this out, I dont know what to tell you 🇬🇧 | 🇯🇵 まだ理解しようとしているのなら、私はあなたに何を伝えればいいのか分からない | ⏯ |
| A thousand dollars, so tonights earnings will be 200 dollars 🇬🇧 | 🇯🇵 1000ドルだから、今夜の収益は200ドルになるだろう | ⏯ |
| Be quiet 🇬🇧 | 🇯🇵 静かにしてください | ⏯ |
| Child, she being by her 🇬🇧 | 🇯🇵 子供、彼女は彼女のそばにいる | ⏯ |
| Incident closed, Fix by workaround 🇬🇧 | 🇯🇵 インシデントがクローズされました、 回避策によって修正します | ⏯ |
| We will come by ourselves 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは自分たちで来ます | ⏯ |
| Such a good time can not be wasted, we must cherish it 🇬🇧 | 🇯🇵 こんな楽しい時間は無駄にできない、大事にしなくちゃ | ⏯ |
| The mobile phone can also send me a photo to have a look 🇬🇧 | 🇯🇵 携帯電話はまた、私に見て写真を送ることができます | ⏯ |
| You dont have to say any more, I used to be worse than 2000 dollars in your heart 🇬🇧 | 🇯🇵 これ以上言う必要はない、私はあなたの心の中で2000ドルより悪かった | ⏯ |
| After we finished the data for a while, the proceeds can be withdrawn 🇬🇧 | 🇯🇵 しばらくの間データが終了した後、収益を取り消すことができます | ⏯ |
| If you still think so, there will be a rift in our relationship 🇬🇧 | 🇯🇵 それでもそう思うなら、私たちの関係に亀裂が生じるだろう | ⏯ |
| Just fill out the receipt form 🇬🇧 | 🇯🇵 領収書フォームに記入するだけ | ⏯ |