Cantonese to Chinese
| 我们想在看看 🇨🇳 | 🇯🇵 私たちは見たいです | ⏯ | 
| 想去看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見に行きたい | ⏯ | 
| 我想看一看这个 🇨🇳 | 🇯🇵 これを見たいのですが | ⏯ | 
| 想看看老花镜 🇨🇳 | 🇯🇵 古い花鏡を見たい | ⏯ | 
| 想看你 🇨🇳 | 🇯🇵 君を見たい | ⏯ | 
| 我想看电影 🇨🇳 | 🇯🇵 私は映画を見たい | ⏯ | 
| 我想看一看你的内裤 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたのパンティーを見たいのですが | ⏯ | 
| 让我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 给我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 那我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 では、見てみましょう | ⏯ | 
| 我要看看 🇨🇳 | 🇯🇵 私は見に行くよ | ⏯ | 
| 我们想看对戒 🇨🇳 | 🇯🇵 指輪を見たい | ⏯ | 
| 我想看一下车 🇨🇳 | 🇯🇵 私は車の中で見たい | ⏯ | 
| 突然想让我看我 🇨🇳 | 🇯🇵 突然、私を見て欲しい | ⏯ | 
| 请让我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 我能看看嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 看我 🇨🇳 | 🇯🇵 私を見てください | ⏯ | 
| 看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見てください | ⏯ | 
| 我想看一下菜单 🇨🇳 | 🇯🇵 メニューを見たいのですが | ⏯ | 
| 我想看怪盗基德 🇨🇳 | 🇯🇵 私はフリークキッドを見たい | ⏯ | 
| 我要看看 🇨🇳 | 🇯🇵 私は見に行くよ | ⏯ | 
| 让我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 给我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 那我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 では、見てみましょう | ⏯ | 
| 我要看柯南 🇨🇳 | 🇯🇵 コナンを見に行くよ | ⏯ | 
| 我要看电视 🇨🇳 | 🇯🇵 私はテレビを見るつもりです | ⏯ | 
| 不要不要不要看我不要看我不要强奸我 🇨🇳 | 🇯🇵 見ないで見ないで | ⏯ | 
| 请让我看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 我能看看嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 看我 🇨🇳 | 🇯🇵 私を見てください | ⏯ | 
| 看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見てください | ⏯ | 
| 我要去看电影 🇨🇳 | 🇯🇵 私は映画を見に行くつもりです | ⏯ | 
| 我给你们看看 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてあげるわ | ⏯ | 
| 能给我看看嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 見せてみろ | ⏯ | 
| 我们再看看哈 🇨🇳 | 🇯🇵 ハをもう一度見てみましょう | ⏯ | 
| 我们看看啤酒 🇨🇳 | 🇯🇵 ビールを見てみましょう | ⏯ | 
| 我们想在看看 🇨🇳 | 🇯🇵 私たちは見たいです | ⏯ | 
| 我自己先看看 🇨🇳 | 🇯🇵 私は最初に自分自身を参照してください | ⏯ | 
| 要去看吗 🇨🇳 | 🇯🇵 見に行くの | ⏯ | 
| 猜看看 🇨🇳 | 🇯🇵 推測、見てください | ⏯ |