English to Chinese
It has to be approved by several shareholders, but they have not worked in the past two weekends 🇬🇧 | 🇯🇵 それは複数の株主によって承認されなければならないが、彼らは過去2週間に働いていない | ⏯ |
特别事项的阐述 🇨🇳 | 🇯🇵 特別事項の精緻化) | ⏯ |
我去做件事 🇨🇳 | 🇯🇵 私は何かをするつもりです | ⏯ |
事件 🇨🇳 | 🇯🇵 イベント | ⏯ |
过后会计解释这件事 🇨🇳 | 🇯🇵 その後、会計士はその件について説明した | ⏯ |
东大学术造假事件 🇨🇳 | 🇯🇵 東大アカデミックフェイク事件 | ⏯ |
不期而遇 🇨🇳 | 🇯🇵 不測の事件 | ⏯ |
娘さんお大事に 🇨🇳 | 🇯🇵 女大事件だ | ⏯ |
杀人事件 🇨🇳 | 🇯🇵 殺人 | ⏯ |
工物事件 🇨🇳 | 🇯🇵 作業イベント | ⏯ |
旅游证件过来的 🇨🇳 | 🇯🇵 旅行書類が来ました | ⏯ |
这件事牵扯的到我和 🇨🇳 | 🇯🇵 その件は私と私を巻き込んだ | ⏯ |
这件事没听说 🇨🇳 | 🇯🇵 聞いてない | ⏯ |
我是站在你的立场上去考虑的这件事儿 🇨🇳 | 🇯🇵 私はこの問題をあなたの立場に立っています | ⏯ |
综上所述 🇨🇳 | 🇯🇵 要約すると | ⏯ |
表述方式 🇨🇳 | 🇯🇵 発話 | ⏯ |
活着是件多美好的事啊 🇨🇳 | 🇯🇵 生きることはなんて素晴らしいことだろう | ⏯ |
去过 🇨🇳 | 🇯🇵 行って | ⏯ |
过去 🇨🇳 | 🇯🇵 過去 | ⏯ |
跟你打听一件事 🇨🇳 | 🇯🇵 一つだけ聞いてください | ⏯ |
这件事,把我和出纳牵扯了进去 🇨🇳 | 🇯🇵 レジに私を巻き込んだ | ⏯ |