Japanese to Chinese

How to say 左端の「構成品リスト確認・加工」列で、「購入品無し」「製作済」と記載あるものは購入品手配の対象外 in Chinese?

在最左侧的组件列表确认和处理列中，没有购买和已制造是指已生产不符合购买订单安排的条件

More translations for 左端の「構成品リスト確認・加工」列で、「購入品無し」「製作済」と記載あるものは購入品手配の対象外

クーポンの利用取得済みクーポンは、ご購入商品が対象のもののみ選択できます 🇯🇵	🇨🇳 使用优惠券您只能选择已购买的优惠券	⏯
日本で購入したので 🇯🇵	🇨🇳 因为我在日本买的	⏯
購入者と安心してお取引できるように、商品購入のお礼をメッセージでも伝えましょう 🇯🇵	🇨🇳 让我们在留言中表达购买商品的感谢，这样您可以放心地与买家进行交易	⏯
8個在庫があるので購入できます 🇯🇵	🇨🇳 有8个库存，所以你可以购买	⏯
この製品は日本製ですか 🇯🇵	🇨🇳 本产品是日本制造的吗	⏯
端戸品の日 🇯🇵	🇨🇳 端门日	⏯
品切れしているものと同じです 🇯🇵	🇨🇳 和缺货一样	⏯
この品物は日本製ですか 🇯🇵	🇨🇳 这个项目是日本制造的吗	⏯
当店で購入した端末ですか 🇯🇵	🇨🇳 你在我们的商店购买的终端吗	⏯
その後は入力の入りますので 🇯🇵	🇨🇳 然后输入	⏯
ご購入ですか 🇯🇵	🇨🇳 购买	⏯
ここにあるのは、サンプルなので、在庫があるか確認しますね 🇯🇵	🇨🇳 这是一个样品，所以一定要看看是否有库存	⏯
あのー今確認します 🇯🇵	🇨🇳 现在，我检查一下	⏯
この先入れることがありますので 🇯🇵	🇨🇳 因为我可以先把这个放进去	⏯
あの者は何のものですか 🇯🇵	🇨🇳 他是什么	⏯
この四つの商品はメーカートゥー 🇯🇵	🇨🇳 这四种产品是制造商图	⏯
色が間違って購入されたので、この商品を交換するのを手伝ってくれませんか 🇯🇵	🇨🇳 你能帮我换这个产品，因为颜色买错了吗	⏯
品切れはしてますが限定のものはあります 🇯🇵	🇨🇳 缺货，但数量有限	⏯
キッチンの用品 🇯🇵	🇨🇳 厨房用具	⏯

More translations for 在最左侧的组件列表确认和处理列中，没有购买和已制造是指已生产不符合购买订单安排的条件

already purchased 🇬🇧	🇨🇳 已经购买	⏯
มีคนจองแล้วซื้อแล้วเนี่ยขายซื้อแล้ว 🇹🇭	🇨🇳 有人已预订并购买	⏯
And invoice lists the prices and products being bought 🇬🇧	🇨🇳 发票上列出了所购买的价格和产品	⏯
mailing 🇬🇧	🇨🇳 邮件列表	⏯
purchased 🇬🇧	🇨🇳 购买的	⏯
be eligible for 🇬🇧	🇨🇳 符合条件	⏯
Приобретённые предписанные 🇷🇺	🇨🇳 购买处方	⏯
nếu hợp lý tôi nghĩ là mua được 🇻🇳	🇨🇳 如果合理的话，我认为购买是	⏯
Shop ơi 🇻🇳	🇨🇳 购买我的	⏯
Purchase 🇬🇧	🇨🇳 购买	⏯
ご購入ですか 🇯🇵	🇨🇳 购买	⏯
삽니다 🇰🇷	🇨🇳 购买	⏯
purchase 🇬🇧	🇨🇳 购买	⏯
buy 🇬🇧	🇨🇳 购买	⏯
購入にすすむ 🇯🇵	🇨🇳 购买	⏯
Buy 🇬🇧	🇨🇳 购买	⏯
買って 🇯🇵	🇨🇳 购买	⏯
Приобретённые 🇷🇺	🇨🇳 购买	⏯
BUy 🇬🇧	🇨🇳 购买	⏯