好沟通 🇨🇳 | 🇯🇵 良いコミュニケーション | ⏯ |
沟通协调 🇨🇳 | 🇯🇵 コミュニケーションとコーディネーション | ⏯ |
沟通有用吗 🇨🇳 | 🇯🇵 コミュニケーションは役に立ちましたか | ⏯ |
语言沟通一下 🇨🇳 | 🇯🇵 言語コミュニケーション | ⏯ |
这个沟通很方便 🇨🇳 | 🇯🇵 このコミュニケーションは便利です | ⏯ |
语言上沟通有点难 🇨🇳 | 🇯🇵 言語的にコミュニケーションをとるのが少し難しい | ⏯ |
普通人 🇨🇳 | 🇯🇵 普通の人 | ⏯ |
等有了翻译,我们再沟通 🇨🇳 | 🇯🇵 翻訳があれば、またコミュニケーションを取ります | ⏯ |
徐某,徐某 🇨🇳 | 🇯🇵 徐、徐 | ⏯ |
我不太喜欢跟陌生人沟通,喜欢自己一个人呆着 🇨🇳 | 🇯🇵 私は見知らぬ人とコミュニケーションを取るのがあまり好きではありません | ⏯ |
跟总厂沟通年会的工作呢 🇨🇳 | 🇯🇵 本社との年次会議の仕事は | ⏯ |
不好意思,沟通方式有点麻烦 🇨🇳 | 🇯🇵 すみません、コミュニケーションの仕方がちょっと面倒です | ⏯ |
卢沟桥 🇨🇳 | 🇯🇵 ルグオ橋 | ⏯ |
在这样的沟通有点慢,有点累哦 🇨🇳 | 🇯🇵 このような通信では、少し遅い、少し疲れてああ | ⏯ |
我不会日语,所以我们要这样沟通 🇨🇳 | 🇯🇵 日本語が話せないので、こんなふうにコミュニケーションを取ります | ⏯ |
真的吗?但是我担心我们沟通不了 🇨🇳 | 🇯🇵 本当?しかし、私たちはコミュニケーションが取れないのではないかと心配しています | ⏯ |
我是一位普通人 🇨🇳 | 🇯🇵 私は普通の人です | ⏯ |
有时候人生气未必是因为某个人或者某件事引起的,只是长期累积的情绪被某人或某事触发了,我不恨某个人,但是我的引信被你点燃了 🇨🇳 | 🇯🇵 時には、人が怒っているのは、必ずしも誰かまたは何かによって引き起こされないが、長い累積感情が誰かまたは何かによって引き起こされた、私は誰かを憎むが、私のヒューズはあなたによって点灯します | ⏯ |
(某成员单位名称)为牵头人 🇨🇳 | 🇯🇵 (メンバーユニット名) はリードです | ⏯ |
相我这样,日语不会,沟通困难的,不多吧 🇨🇳 | 🇯🇵 私に会い、日本語は話せない、コミュニケーションが難しい、あまりない | ⏯ |