Cantonese to Chinese
| 说咗包你食咗饭未 🇭🇰 | 🇯🇵 食べたと約束した | ⏯ |
| 你在干嘛？吃饭 🇨🇳 | 🇯🇵 何してるの? 食べる | ⏯ |
| 你*嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 あなた* | ⏯ |
| 华乐思堂食饭 🇭🇰 | 🇯🇵 ウォレスホールで食べます | ⏯ |
| 长牛市堂食饭 🇭🇰 | 🇯🇵 ロング・ブル・マーケット・ホールで食べます | ⏯ |
| 食饱饭去散步 🇭🇰 | 🇯🇵 散歩に十分な食事をする | ⏯ |
| 吃饭吃饭，老婆正在吃饭 🇨🇳 | 🇯🇵 食べる、食べる、妻は食べている | ⏯ |
| 然后去食堂吃饭 🇨🇳 | 🇯🇵 その後、食堂で夕食を食べに行く | ⏯ |
| 你干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何してるの | ⏯ |
| 老婆，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 奥さん 食べた | ⏯ |
| 梵天有冇米饭食嘅 🇭🇰 | 🇯🇵 サンスクリット米を食べます | ⏯ |
| 干嘛呀你 🇨🇳 | 🇯🇵 何の用だ | ⏯ |
| 你在干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは何をしているの | ⏯ |
| 你在干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何をしていますか | ⏯ |
| 你干嘛呢 🇨🇳 | 🇯🇵 何してるの | ⏯ |
| 你在干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何してるの | ⏯ |
| 你在干嘛嘞 🇨🇳 | 🇯🇵 何してるの | ⏯ |
| 你在干嘛呢 🇨🇳 | 🇯🇵 何してるの | ⏯ |
| 你要去干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何する気だ | ⏯ |
| 你们要干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何する気だ | ⏯ |
| 你吃过饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 もう食べた | ⏯ |
| 吃过饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 もう食べた | ⏯ |
| 老婆，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 奥さん 食べた | ⏯ |
| 吃过晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べた | ⏯ |
| 早饭吃过了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 朝食は食べましたか | ⏯ |
| 吃饭吃饭，老婆正在吃饭 🇨🇳 | 🇯🇵 食べる、食べる、妻は食べている | ⏯ |
| 有咩你早饭吃过了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 朝食は食べたことがありますか | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 食べたの | ⏯ |
| 你有吃饭吗 🇨🇳 | 🇯🇵 食事ある | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 食べた | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたはご飯を食べましたか | ⏯ |
| 你没吃饭吗 🇨🇳 | 🇯🇵 食べてないの | ⏯ |
| 吃饭吗 🇨🇳 | 🇯🇵 食べる | ⏯ |
| 今天晚饭吃过了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 今日は夕食を食べましたか | ⏯ |
| 饭吃了吗？吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べましたか。 夕食は | ⏯ |
| 你吃过了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 もう食べた | ⏯ |
| 你午饭吃了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは昼食に食べましたか | ⏯ |
| 你好！吃饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 ハロー! 食事は | ⏯ |
| 你吃午饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは昼食を食べましたか | ⏯ |
| 你吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇯🇵 夕食は食べた | ⏯ |