| 本作品は、放送当時の主流である「白黒はっきりとした、わかりやすさ」のあるドラマではなく、「多様性」あるドラマの楽しみを伝えたいと考え 🇯🇵 | 🇨🇳 这部作品不是一部具有黑白清晰、易懂的戏剧，是广播时的主流，而是为了传达多样性戏剧的乐趣 | ⏯ |
| あなたのふるさと／あなたのかぞくあなたのふるさと／あなたのかぞく 🇯🇵 | 🇬🇧 Your Hometown / Your Home / Your Speep | ⏯ |
| あなたのふるさと／あなたのかぞくあなたのふるさと／あなたのかぞく 🇯🇵 | 🇨🇳 你的家乡/你的家乡/你 | ⏯ |
| 作るのは好きです。はなさんと作りたいです 🇯🇵 | 🇨🇳 我喜欢做。 我想和一个与你一起做的人 | ⏯ |
| となったあの人はとネーターですか 🇯🇵 | 🇨🇳 成为纳特的人是谁 | ⏯ |
| す私はあなたのことを愛している。これで伝わったか 🇯🇵 | 🇨🇳 我爱你。这传达了吗 | ⏯ |
| 坂元裕二の脚本と松たか子の組み合わせでドラマを作りたいという申し出をしたのが始まりである 🇯🇵 | 🇨🇳 它开始提出，我想使戏剧与山本裕治的剧本和松田高子的组合 | ⏯ |
| あなたは知ってるの 🇯🇵 | 🇨🇳 你知道吗 | ⏯ |
| あなたのは信用できる 🇯🇵 | 🇨🇳 你可以信任你 | ⏯ |
| あなたのことなしです 🇯🇵 | 🇨🇳 没有你 | ⏯ |
| 前の彼女はみんな口で****をしたことあるよ 🇯🇵 | 🇨🇳 她以前用嘴说 | ⏯ |
| あなたは何を知りたいのですか 🇯🇵 | 🇨🇳 你想知道什么 | ⏯ |
| あなたは口で****したことありますか 🇯🇵 | 🇨🇳 你用嘴说过吗 | ⏯ |
| あなたの体の心残りは俺はつはあれだ。彼は下ろしとるわ 🇯🇵 | 🇨🇳 我就是那个你身体休息的人。 他会下来的 | ⏯ |
| 日本で行きたいところはあるの 🇯🇵 | 🇨🇳 你想去日本吗 | ⏯ |
| さっきの電話はあなたですか 🇯🇵 | 🇨🇳 你刚才打来的电话吗 | ⏯ |
| あなたが既読無視を続けていたので、きっとあなたは私とはもう連絡を取るつもりはないと思った 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure youre not going to get in touch with me anymore because youve been ignoring it | ⏯ |
| あの人あなたはですか 🇯🇵 | 🇨🇳 是那个人吗 | ⏯ |
| あの人はあなたですか 🇯🇵 | 🇨🇳 那个人是你的吗 | ⏯ |