| Then put it there and operate it when you have it 🇬🇧 | 🇯🇵 その後、そこにそれを置き、あなたがそれを持っているときにそれを操作します | ⏯ |
| Right, yes, I know you don’t want to go there, but we have to, Gabriel 🇬🇧 | 🇯🇵 ええ、そうですね、あなたがそこに行きたくないのは分かってるけど、ガブリエル | ⏯ |
| I just saw the data, and the 2000 principal or more is the most stable 🇬🇧 | 🇯🇵 私はちょうどデータを見て、2000以上のプリンシパルが最も安定しています | ⏯ |
| She flung herself down in the bottom of the boat and crying 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女はボートの底に身を投げ出して泣いた | ⏯ |
| She flung herself down in the bottom of the boat and cried 🇬🇧 | 🇯🇵 彼女はボートの底に身を投げ出して泣いた | ⏯ |
| The boat swung around and started off the way it had come 🇬🇧 | 🇯🇵 ボートはぐるぐる回って、来た道から出発した | ⏯ |
| Esther sorry the charge has gone and fell off 🇬🇧 | 🇯🇵 エステルは申し訳ありませんが、容疑が行って落ちました | ⏯ |
| I have been doing data for more than two years and there has been no risk 🇬🇧 | 🇯🇵 私は2年以上データをやっていますが、リスクはありませんでした | ⏯ |
| A. Yes, there are. B. No, there arent. C. We dont know 🇨🇳 | 🇯🇵 A. はい、there are. B. No, there arent. C. We dont know | ⏯ |
| and 🇬🇧 | 🇯🇵 そして | ⏯ |
| Through the whistling winds and rushing rain,the boat took Amy went to her home 🇬🇧 | 🇯🇵 口笛を吹く風と急激な雨の中、ボートはエイミーを家に連れて行った | ⏯ |
| At last Amy look in the garage and-as she had feared-The car was gone 🇬🇧 | 🇯🇵 ついにエイミーはガレージの中を見て、彼女が恐れていたように-車はなくなっている | ⏯ |
| When nobody helps you, stand up straight, the road is long and the figure is beautiful 🇬🇧 | 🇯🇵 誰も助けになれるとき、まっすぐ立ち上がり、道は長く、姿は美しい | ⏯ |
| Merry Christmas ,God bless you and your family...All the best 🇨🇳 | 🇯🇵 テリー・クリスマス、ゴッド・ブレス・ユー、your family... All the best | ⏯ |
| Now go buy noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 さあ、麺を買いに行きなさい | ⏯ |
| Go back Boiled Noodles 🇬🇧 | 🇯🇵 ゆで麺に戻ります | ⏯ |
| We go to sleep 🇬🇧 | 🇯🇵 私たちは眠りにつく | ⏯ |
| You know I don’t want to be at the party tonight but I’m still gonna go to the party 🇬🇧 | 🇯🇵 今夜はパーティーに行きたくないけど、まだパーティーに行くよ | ⏯ |
| Sorry, is there any hot water 🇬🇧 | 🇯🇵 すみません、お湯はありますか | ⏯ |
| Who will you go with 🇬🇧 | 🇯🇵 誰と一緒に行く | ⏯ |