Chinese to English
责任 🇨🇳 | 🇯🇵 責任 | ⏯ |
责任心 🇨🇳 | 🇯🇵 責任感 | ⏯ |
没有责任 🇨🇳 | 🇯🇵 責任はない | ⏯ |
在医院花的费用你们不用承担,我们承担 🇨🇳 | 🇯🇵 病院で過ごす費用は、あなたが負担する必要はありません、我々は負担します | ⏯ |
很负责任的教我 🇨🇳 | 🇯🇵 私を教えるために非常に責任がある | ⏯ |
主动承担更多的海报制作任务,在任务中联系自己的技术 🇨🇳 | 🇯🇵 積極的により多くのポスター制作のタスクを取ると、ミッション内の独自の技術に連絡 | ⏯ |
主动承担更多的海报任务,在任务中也能同时提高自己的技术 🇨🇳 | 🇯🇵 より多くのポスターのタスクを引き受け、同時に自分の技術を向上させることができます | ⏯ |
承认,承让 🇨🇳 | 🇯🇵 認め、譲る | ⏯ |
主动承担更多的海报任务,在实际任务中也能同时提高自己的技术 🇨🇳 | 🇯🇵 より多くのポスターのタスクを引き受け、実際のタスクで同時に自分の技術を向上させることができます | ⏯ |
我是个勤劳并负责任的人 🇨🇳 | 🇯🇵 私は勤勉で責任ある人です | ⏯ |
继承 🇨🇳 | 🇯🇵 継承 | ⏯ |
你在中国的费用全部我会承担 🇨🇳 | 🇯🇵 中国でのあなたの費用は、私が負担します | ⏯ |
爱护城市环境,大家都有责任 🇨🇳 | 🇯🇵 都市環境の世話をし、誰もが責任を持っている | ⏯ |
承认 🇨🇳 | 🇯🇵 認める | ⏯ |
承让 🇨🇳 | 🇯🇵 譲る | ⏯ |
承红 🇨🇳 | 🇯🇵 シェンホン | ⏯ |
承接 🇨🇳 | 🇯🇵 引き受ける | ⏯ |
承诺 🇨🇳 | 🇯🇵 約束 | ⏯ |
.联合体将严格按照招标文件的各项要求,提交投标文件,履行合同,并对外承担连带责任 🇨🇳 | 🇯🇵 コンソーシアムは、入札書類の要件に厳密に従って入札書類を提出し、契約を履行し、外部に共同責任を負います | ⏯ |
自主承担更多的海报任务,在实际工作中练习自己的技术 🇨🇳 | 🇯🇵 より多くのポスターのタスクを引き受け、実際の作業で自分のテクニックを練習する | ⏯ |